Повторное наказание за одно преступление - законно ли? Как правильно поступить в данной ситуации?

Меня зовут сергей, суть вопроса токова,8 лет назат я угнал с товарищем автомобиль жигули, так получилось я виноват и это признал, товарища посодили мне дали условный с выплотой в пользу постродавшего-от потери автомобиля, а автомобиль мы испортили,40 тыс. руб.позже через год я украл сигореты и пиво с ларька, за что судили и отминив первый приговор посовокупности приговоров за угон и кражу вынесли новый приговор с лишением свободы на 6 лет без штрафа, я отбыл наказание полностью, живу сейчас дай бог нормально, набаловался хвотило, да вот год назат приходит повестка в суд, я пошел зарание в суд, где мне пояснили что потерпевший-за первый приговор машины, подал опять на вас суд в грожданском праве, я обяснил что на то число на который назначин суд, я явиться немогу по уважительной причине, мне сказали написать чтоб росмотрели без моего участия, янаписал данное заевление, написал причину почему немогу этого числа присутствовать на суду, причина у меня была действительна уважительная меня врочи отправили на личение в другой город, по прошествию полу года с того как должен был пройти суд, а он был как я сейчас узнаю, ко мне приходят пристовы и говорят что с меня должны взыскать 40 тыс руб. по приговору, я им отвечаю что небыло, покрайней мере я невидел некокого приговора, я немогу соглоситься с тем, чего я незнаю, у меня есть один приговор, по каторому тот приговор первый, был отменен в котором был штраф, и по которому мне дали наказание в виде лишения свободы без штрафа, вапрос, законо ли то что меня наказывают за одно и тоже приступление дважды, почему мне недали приговор, тем самым лешили меня возможности его обжаловать-при моем несогласии с ним, и как теперь мне правильно поступить, спасибо Вам зарание за ответ, и за то что помагаете здесь простым людям.