Кто является ответчиком в уголовном деле по мошенничеству с моим автомобилем? Как подать гражданский иск и вернуть машину?

Обманом, знакомый, пообещав помочь в продаже моего автомобиля завладел им и пропал. Авто было снято с учета, расписок, доверенностей на продажу и т.п я не давал. Заведено на него УД по статье мошенничество, сам мошенник в розыске. ТРАНСПОРТНОЕ СРЕДСТВО НАЙДЕНО стоящим на учете в г.Москва, изъято как вещдок и находится на стоянке УВД. в моем городе. По ПТС человек купил авто якобы у меня по договору комиссии, данные паспорта не мои и подпись подделана, причем договор купли-продажи составлен 10 ноября, хотя 5 ноября уже было написано заявление в полицию о розыске транспортного средства и заведено УД., а сам мошенник исчез 1 ноября. Затем, этот человек продал авто другому по договору купли-продажи на кого и оформлена в настоящий момент регистрация в ГАИ. Подскажите, кто является ответчиком по гражданскому иску в уголовном деле мошенник, первый покупатель с поддельным ДКП или второй? И может быть лучше обратиться с отдельным гражданским иском, не в составе УД? По делу ведется предварительное следствие, следователь говорит занимайтесь сами, хотя, если я правильно понял на данном этапе это его работа и инициатором должен являться он? Подскажите, пожалуйста как лучше поступить в моем случае, чтобы машина не стояла долго на штраф стоянке и была возвращена мне. СПАСИБО.