Должна ли милиция самостоятельно возбуждать уголовное дело или заявление нужно сделать дедушке?

Уважаемая Лидия, в соответствии со ст.20 Уголовно-процессуального кодекса РФ (УПК РФ) уголовные дела по преступлениям, совершенным в отношении лиц, которые сами не в состоянии защищать свои права, возбуждаются дознавателями и следователями с согласия прокурора и при отсутствии заявления потерпевшего, а на основании одних только данных о факте преступления, полученных из больницы. По описанному Вами факту уголовное дело ДОЛЖНО БЫТЬ ВОЗБУЖДЕНО в обязательном порядке. С иском пока не спешите, поскольку его можно заявить в любой момент до окончания судебного следствия, т.е. до того, как суд пойдёт для написания приговора. Заявите иск после возбуждения уголовного дела. Он рассматривается одновременно с уголовным делом, не облагается госпошлиной. Это будет удобнее для Вас. Перечень документов Вам сообщит следователь. Но помните, что надо будет представить все справки, подтверждающие Ваши расходы (чеки и рецепты на лекарства, чеки на приобретение дополнительного питания больному и т.п.) Насчёт срока наказания сейчас ничего сказать невозможно, поскольку неясно, по какой статье этого соседа будут привлекать. По делу будет проведена судебно-медицинская экспертиза, на основании которой следователь уже решит, по какой именно статье нужно направлять уголовное дело в суд.

Если же у Вас будут какие-либо проблемы в милиции, если они не захотят возбуждать уголовное дело и т.п., то обратитесь к заместителю Вышневолоцкого межрайонного прокурора Мещеряковой Наталье Анатольевне. Она надзирает за законностью деятельности местного ОВД и обязательно Вам поможет. Желаю удачи!