Истец в суде не предоставил документы о внесении первоначального взноса при покупке квартиры - возможные последствия

За такую ложь- нет. Вот если бы она предоставила поддельные квитанции (или другие документы) ,то это была бы уже ст. 303 УК РФ: Фальсификация доказательств по гражданскому делу лицом, участвующим в деле, или его представителем -

наказывается штрафом в размере от ста тысяч до трехсот тысяч рублей или в размере заработной платы или иного дохода осужденного за период от одного года до двух лет, либо обязательными работами на срок до четырехсот восьмидесяти часов, либо исправительными работами на срок до двух лет, либо арестом на срок до четырех месяцев.