Нужно ли получать свидетельство о регистрации брака в Беларуси, если уже есть такое из Узбекистана?
Вопрос №23788108
из г. Нижний Новгород
опубликован 07.04.2024, 23:40
опубликован 07.04.2024, 23:40
Я гражданин Узбекистана моя супруга гражданка Республики Беларусь. Мы получили свидетельство о регистрации брака из Узбекистана. Мы должны ещё с белоруссии тоже получить свидетельство?
Читать ответы (2)
Лучший ответ
Рекомендуется
Нет, получать повторно свидетельство о браке в Беларуси не нужно, если у вас есть действующее узбекское свидетельство. Брак, зарегистрированный в Узбекистане, автоматически признается в РБ (ст. 234 Кодекса о браке и семье РБ). Для использования в Беларуси достаточно сделать нотариальный перевод свидетельства на русский/белорусский язык (Узбекистан и РБ - участники Минской конвенции, апостиль не требуется). Храните оригинал узбекского свидетельства - оно является основным документом. Перевод может понадобиться при оформлении ВНЖ, детских документов или других официальных процедурах в Беларуси. Если госорганы будут требовать дополнительное подтверждение - ссылайтесь на Минскую конвенцию 1993 года (ст. 11). Для полного спокойствия можно заверить перевод в консульстве Узбекистана в РБ, но это не обязательная процедура.
08.04.2025, 23:42
Оценка автора вопроса:
2 юристa дали 2 ответa на вопрос
Средний стаж юристов: 19 лет
Первый ответ получен через 1 час
Неизвестно, но для государства РФ ничего такого не надо получать, достаточно и этого документа.
08.04.2024, 00:48
Оценка автора вопроса:
Юристы ОнЛайн: 27 из 47 462 Поиск Регистрация
Юрист, стаж 31 лет онлайн
г.Брянск
Филилеев Ф.В.
5
13 516
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Москва
Каравайцева Е.А.
4.9
151 869
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Москва
Складчикова Е.Ю.
5
443
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 6 лет онлайн
г.Екатеринбург
Седова Т.В.
5
1 029
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Гаврилов-Ям
Коровин А.В.
4.8
280
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Швайцер А.А.
5
3 836
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 19 лет онлайн
г.Энгельс
Пожаров П.В.
4.9
4 305
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 5 лет онлайн
г.Уфа
Тимирянова Л. Ш.
5
96
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 29 лет онлайн
г.Красногорск
Степанов А.Е.
4.9
63 253
отзывa
Спросить
Юрист онлайн
г.Москва
Наумова Т.Ю.
5
1 670
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 30 лет онлайн
г.Долгопрудный
Малых А.А.
4.4
68 200
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Барнаул
Зычкина Е. Н.
5
49
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 22 лет онлайн
г.Новосибирск
Маркелов М.В.
5
57
отзывов
Спросить
Похожие вопросы
Может ли отец с детьми, рожденными в Белоруссии, получить свидетельство о рождении в Санкт-Петербурге, Россия?
Должны получить свидетельство на собственность, но потеряли расписку. Сможем получить свидетельство без расписки?
Как получить свидетельство о смерти, если вы были родственником умершего, проживавшим с ним, но не имеете документов из морга
Срок отработки после подачи заявления на увольнение для граждан Белоруссии, ещё не являющихся резидентами РФ, и работающих в ООО
Гражданин Украины из Донецка находится в РФ более 90 дней - нужно ли ему покинуть страну
Может ли пенсионер, проживающий в Белоруссии
Такого характера, Может ли гражданин Белоруссии получить официальную лицензию в РФ?
Как гражданину Белоруссии получить Российское гражданство, если проживаешь в Санкт-Петербурге, и у тебя российская супруга?
Можно ли гражданину Белоруссии получить рассрочку при покупке телефона по белорусскому паспорту?
Оплатить не могу. Пересекая границу Белоруссии получить иммиграционную карту?
Можно ли гражданину Белоруссии получить второе гражданство-Российское?
Могу ли я гражданка Белоруссии получить загранпаспорт в России.
Сестра потеряла российский паспорт в белоруссии может ли она не выезжая с территории белоруссии получить российский паспорт?
Может гражданин Белоруссии получить лицензию.
Как гражданину Белоруссии получить российское гражданство - льготы и первоначальные шаги
Можно гражданину Белоруссии получить лицензию частного охранника?
Где будет поставлен штамп в паспорт гражданина России о заключении брака в Белоруссии - Белоруссии или России?
Может ли гражданка России, проживающая в Белоруссии, получить единовременную выплату пенсионерам на территории РФ?
Потерян российский паспорт - Как гражданин России в Белоруссии получить удостоверение личности для поездки в Воронеж?
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут