Оформление доверенности на квартиру гражданина РФ в другом государстве - расходы, вид доверенности и языковые особенности

Вопрос №2399948 из г. Бийск
опубликован 08.05.2013, 23:56

Собственник квартиры-гражданин РФ.Квартира находится в другом государстве. Собственник желает оформить доверенность со всеми правами на дальнего родственника, который также находится в том же государстве.

1 Какие расходы займет оформление такой доверенности? Если пошлина, то через банк?

2 Или лучше и дешевле было бы оформить доверенность с правом дарения...

3 Необходимо ли указывать кому дарить? В таком случае дальний родственник в другом государстве подарит квартиру своему близкому родственнику (возможно так дешевле). Что не меняет суть дела. Из документов имеется копия паспорта родственника. В данных паспорта язык того самого государства.

4 Следует ли перевести на русский, если да, то где? А самому можно?

5 Доверенность со всеми правами подразумевает в себе полномочия дарения?

Читать ответы (1)

Лучший ответ

Рекомендуется

Матвеева Карина Борисовна

Юрист Таганрог, стаж 20 лет

4.8 11616 отзывов

В доверенности можно прописать полномочия, которые Вы передаете доверенному лицу.

За удостоверение доверенностей на право распоряжения квартирой, совершения сделок, госпошлина- 500 рублей., платить можно у нотариуса, плюс расходы на оформление доверенности. Если Вы хотите чтобы квартира была подарена конкретному лицу, то в доверенности нужно указать это лицо.

Возможно , нотариус потребует перевод паспорта. Часто нотариусы работают только с определенными переводчиками, которых знают и доверяют им. Нотариус сам скажет к какому переводчику идти. Вряд ли нотариуса устроит Ваш перевод.

10.05.2013, 23:20

Задать вопрос юристу

1 юрист дали 1 ответ на вопрос

Средний стаж юристов: 20 лет
Первый ответ получен через 1 день

Консультация по Вашему вопросу

8 800 505-91-11

звонок с городских и мобильных бесплатный по всей России

Юристы ОнЛайн: 39 из 47 455 Поиск Регистрация

Санкт-Петербург +7 (812) 336-92-64 наб. р. Фонтанки, д. 59

Оформление доверенности на квартиру гражданина РФ в другом государстве - расходы, вид доверенности и языковые особенности

Похожие вопросы