Является ли домен, зарегистрированный за границей, нарушением прав на товарный знак, зарегистрированный в России?

Согласно законодательству Российской Федерации, в данной ситуации можно говорить о нарушении исключительных прав на товарный знак.

Правовое регулирование товарных знаков в России осуществляется Гражданским кодексом Российской Федерации (ГК РФ), а именно частью четвертой. Статья 1477 ГК РФ гласит, что товарный знак - это обозначение, служащее для индивидуализации товаров юридических лиц или индивидуальных предпринимателей.

Статья 1484 ГК РФ устанавливает, что правообладателю принадлежит исключительное право использования товарного знака способами, указанными в законе. Никто не вправе использовать без разрешения правообладателя сходные с его товарным знаком обозначения в отношении товаров, для индивидуализации которых товарный знак зарегистрирован.

В вашем случае российская компания использует в своем доменном имени словесный товарный знак, который зарегистрирован на вас как индивидуального предпринимателя. Поскольку ваши товары идентичны, можно говорить о нарушении исключительных прав на товарный знак согласно статье 1484 ГК РФ. Тот факт, что доменное имя зарегистрировано за границей, не имеет правового значения, так как товарный знак действует на территории Российской Федерации.

Таким образом, в данной ситуации имеет место нарушение ваших исключительных прав на товарный знак, и вы вправе предпринять меры, предусмотренные законодательством, для защиты своих прав.