Нужно ли переводить документ на англ если стоит апостиль? Для Индии
Вопрос №24351813
из г. Уфа
опубликован 17.12.2024, 14:28
опубликован 17.12.2024, 14:28
Нужно ли переводить документ на англ если стоит апостиль? Для Индии
Читать ответы (4)
Лучший ответ
Рекомендуется
Добрый день! Апостиль подтверждает легальность документа, а перевод на госуд.язык ( нотариально заверенный) всегда обязателен , поскольку без перевода понять содержание документа в полном об’еме невозможно. С уважением
17.12.2024, 14:51
Задать вопрос юристу
3 юристa дали 3 ответa на вопрос
Средний стаж юристов: 18 лет
Первый ответ получен через 55 секунд
Конечно нужно.Если он на русском.
17.12.2024, 14:29
Потребуется перевести.
17.12.2024, 14:31
Да, нужен перевод.
17.12.2024, 14:33
Юристы ОнЛайн: 33 из 47 462 Поиск Регистрация
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
Адвокат, стаж 9 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Пряник К.В.
5
867
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Владикавказ
Абаева М.Н.
5
24 535
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Армавир
Степанов Э.Э.
5
835
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 6 лет онлайн
г.Краснодар
Грачёв Г.В.
4.9
4 006
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Москва
Соколов Д.Г.
4.9
44 570
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Москва
Чистяков А.Е.
4.9
15 615
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 6 лет онлайн
г.Екатеринбург
Седова Т.В.
4.9
1 059
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Бычкова Н В
5
49 339
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 7 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Апхудов А.А.
5
445
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Грейть В.В.
4.9
3 350
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 19 лет онлайн
г.Энгельс
Пожаров П.В.
4.9
4 309
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 20 лет онлайн
г.Москва
Березовский А.М.
5
2 011
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 39 лет онлайн
г.Самара
Боголюбов А А
5
15 534
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 42 лет онлайн
г.Минск
Хмельницкий В.Н.
4.9
45 411
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 10 лет онлайн
г.Екатеринбург
Шестаков О.И.
5
178
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Севастополь
Чернецкий И.В.
4.8
38 061
отзыв
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Ставрополь
Ковалев Ю.С.
5
72
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 23 лет онлайн
г.Самара
Литонин А. В.
5
620
отзывов
Спросить
Адвокат онлайн
г.Ростов-на-Дону
Быков И.Б.
4.6
5 440
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Пенза
Шабуня М.Е.
5
565
отзывов
Спросить
Юридические услуги в Уфа
Составление брачного договора
995
Составление доверенностей
1116
Составление жалоб
1280
Составление исковых заявлений
1365
Составление кассационных жалоб
1206
Составление ходатайств
1292
Проверка документов и договоров
1274
Проверка брачного договора
1014
Проверка договора долевого участия
1000
Проверка договора купли-продажи
1202
Проверка договора аренды
1167
Проверка документов при покупке квартиры
1057
Проверка нотариальных документов
917
Проверка подлинности документов
855
Экспертиза договоров
1029
Экспертиза договора аренды земельного участка
922
Экспертиза договора поставки
970
Составление актов выполненных работ по договору
621
Составление актов приема-передачи работ по договору подряда
603
Составление договоров
652
Составление договоров на временную работу
574
Составление договоров на выполнение кадастровых работ
516
Похожие вопросы
Нужна ли печать МИД России на справке об отсутствии брака у гражданина Индии, Если у него стоит апостиль, поставленный в Индии,
Могу ли я в сочи поставить апостиль и сколько стоит апостиль на один документ? Или это делается в Краснодаре?
Скажите пожалуйста сколько стоит апостиль если самостоятельно обращаться в областной ЗАГС? А через нотариуса?
Нужно ли ставить апостиль на переводе свидетельства о рождении. На котором уже стоит апостиль.
Дочка едет с бабушкой в ОАЭ, разрешение нотариальное нужно ли переводить на англ. Язык?
Где в России получить справку об отсутствии брака? Для замужества в Индии. Нужен ли апостиль?
Как ему подписать устав, если он не говорит по-русски - нужно переводить документ?
Как ему подписать устав, если он не говорит по-русски - нужно переводить документ?
Где и как заменить свидетельство о рождении, выданное в период СССР, на свидетельство нового образца?
Как изменить гражданский статус и фамилию после регистрации брака в Индии с апостилем?
На каких именно документах должен стоять апостиль? Кто ставит его? Нужно ли эти документы потом ещё и нотариально заверять?
В Крыму нужно переводить документы с украинского на русский для подачи заявления в Загс?
Какие документы переводить на немецкий язык и на какие ставить Апостиль для несовершеннолетнего ребенка
Перевод и апостиль документов РФ при наследовании в Латвии - оригиналы или копии?
Где можно заверить документ апостилем
Может ли мой брат сдать проставить на мои документы апостиль без доверенности, в России?
Перевод и апостиль документов в Финляндии - как получить их не выезжая в Россию
Апостиль документов стоимость адреса
Сколько времени занимает перевод и апостиль документов в Херсоне?
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут