Восстановление документов

Question

Подскажите! Как получить убликат свидетельства о рождении родственника который родился в 1939 году, на територи Украины. Родственников на Украине у меня нет. Лично мне ехать нельзя.

Бахтин Сергей Владимирович · Accepted Answer

В настоящее время - это сделать невозможно.

Алекс И.И. · Answer

Получение дубликата свидетельства о рождении родственника, родившегося в 1939 году на территории Украины, когда у вас нет родственников в стране и вы не можете приехать лично, требует последовательных действий через официальные каналы. Вот структурированный разбор ситуации и рекомендации:

1. **Определение места хранения документа**: Свидетельства о рождении 1939 года, скорее всего, хранятся в государственных архивах Украины, так как записи актов гражданского состояния (ЗАГС) того периода могли быть переданы в архивные учреждения. Вам нужно установить, в каком именно архиве (областном, городском или районном) находятся документы по месту рождения родственника. Это можно сделать через онлайн-ресурсы, такие как сайты Государственной архивной службы Украины или местных архивов.

2. **Порядок запроса дубликата**: По украинскому законодательству (Закон Украины «О государственной регистрации актов гражданского состояния»), дубликаты свидетельств выдаются органами ЗАГС или архивами. Для запроса потребуется:
- Заполненное заявление с указанием данных родственника (ФИО, дата и место рождения, ФИО родителей).
- Копия вашего паспорта или другого удостоверения личности.
- Документ, подтверждающий родство (например, ваше свидетельство о рождении, где указан этот родственник).
- Нотариально заверенная доверенность, если вы действуете через представителя, но в вашем случае это не требуется, так как вы запрашиваете напрямую.

3. **Способы подачи запроса из-за границы**: Поскольку вы не можете приехать лично и у вас нет родственников в Украине, рассмотрите следующие варианты:
- **Через консульство или посольство Украины в вашей стране**: Обратитесь в дипломатическое представительство Украины, где могут помочь с оформлением запроса или предоставить контакты архивов. Консульские услуги могут включать нотариальное заверение документов и перевод, если требуется.
- **Прямой запрос в архив**: Многие украинские архивы принимают запросы по электронной почте или через онлайн-формы на своих сайтах. Уточните на сайте конкретного архива процедуру и необходимые документы. Возможно, потребуется оплатить архивную справку или услуги поиска.
- **Через юридическую фирму или частного агента в Украине**: Вы можете нанять представителя в Украине, который подаст запрос от вашего имени. Это может ускорить процесс, но потребует дополнительных расходов и оформления доверенности.

4. **Особенности для документов 1939 года**: Учитывайте, что архивные документы того периода могут быть на украинском языке или в старом формате. Возможно, потребуется помощь специалиста по генеалогии или архивиста для точного поиска. Также проверьте, не были ли документы утеряны во время войн или других событий — в таких случаях архив может выдать справку о наличии записи.

5. **Сроки и стоимость**: Процесс может занять от нескольких недель до нескольких месяцев, в зависимости от загруженности архива. Стоимость варьируется: консульские сборы, архивные услуги (обычно от 100 до 500 гривен, примерно 3-15 долларов США) и возможные расходы на перевод или услуги агента.

**Краткое резюме**: Для получения дубликата свидетельства о рождении родственника 1939 года в Украине, начните с определения архива по месту рождения, затем подайте запрос через консульство Украины в вашей стране или напрямую в архив по электронной почте. Подготовьте документы, подтверждающие родство и вашу личность. Учитывайте возможные задержки и расходы.

**Рекомендация**: Учитывая сложность процесса, особенно для исторических документов и международного запроса, рекомендую обратиться к юристу, специализирующемуся на украинском праве или международном документообороте. Юрист поможет правильно оформить документы, взаимодействовать с архивами и консульствами, что снизит риски ошибок и ускорит получение дубликата. Консультация с экспертом также может прояснить альтернативные варианты, если оригинальный документ не сохранился.

Восстановление документов

Похожие вопросы

Как закрыть ИП с минимальными затратами при наличии задолжности и отсутствии документов - восстановление документов

Можно ли получить доверенность на восстановление документов и заключить договор купли-продажи на участок без документов

Возможность присвоения мотоцикла без документов и восстановление документов через суд в соответствии со статьями 225 и 226 ГКРФ

Продажа малосемейки

Украли все документы, с чего начать восстановление документов?

Потеря документов при пожаре на автомойке - восстановление документов и возврат долга работодателя

Что нужно для восстановления их и какой документ должен быть у него?

Восстановление документов - можно ли использовать временное убежище для восстановления прав и техпаспорта?

Женщина, 76 лет, лежит в больнице с ожогами после пожара. Сгорели все документы. С чего и как начинать восстановление документов?

Бабушка потеряла документы на квартирую С чего начать восстановление документов и нужна ли для этого она?

Собственность без документов - проблемы с приватизацией дома и ответственность за восстановление документов.

Как правильно составить заявление в ОУФСМ о утере паспорта (кража исключена)

Как поставить на учёт авто с новым двигателем без документов и возможно ли восстановление документов?

Обратитесь ли гражданин к нотариусу для получения доверенности на восстановление документов личности без других

Восстановление документов на утилизацию автомобиля - доступность и возможные места восстановления

Пострадавшая семья без документов - восстановление и справедливость в случае потери приставами алиментных документов

Украинец в Москве лишился документов и необходим помощь - возможны ли депортация и восстановление документов?

Восстановление утерянных аттестата и диплома

Вопрос: с чего начать восстановление документов, а именно водительского удостоверения и документов на а/м?

У меня потеряны все документы, не могу подтвердить свою личность. Как начать восстановление документов?

Санкт-Петербург +7 (812) 336-92-64 наб. р. Фонтанки, д. 59