В каких странах и регионах Франция признает браки, заключенные между русскими и французами?

Вопрос №2443604 из г. Ижевск
опубликован 03.06.2013, 19:54

Я русская, хочу заключить брак с французом в третьей стране. В каких странах мы можем это сделать? Чтобы Франция затем признала этот брак действительным.

Читать ответы (3)

Лучший ответ

Рекомендуется

Чернов Сергей Витальевич

Адвокат Москва, стаж 15 лет

5.0 665 отзывов

Ознакомительно могу сказать, что брак заключенный за границей французским гражданином с иностранцем по общему праву считается действительным, если соблюден порядок, принятый в этой стране.

прежде чем заключить брак за границей, французские власти должны выдать (ст. 172) свидетельство о праве на заключение брака с учетом статьи 63 ГК ФГК

Чтобы иметь силу в отношении третьих лиц во Франции , свидетельство о браке, выданное иностранными властями, должно быть занесено во французские книги записей актов гражданского состояния (ст. 171-6)

Вы также должны представить справку от наших властей о том, что не имеется препятстсвии для вступления в брак. И конечно же каждый из Вас должен представить надлежаще заверенный перевод страниц паспортов, да и документов, согласно которым не имеется препятстсвии для вступления в брак.

05.06.2013, 12:40

Задать вопрос юристу

3 юристa дали 3 ответa на вопрос

Средний стаж юристов: 14 лет
Первый ответ получен через 56 минут

Статьи законодательства, упомянутые юристами в ответах:

Гражданский кодекс Российской Федерации часть 1 (ред. от 31.07.2025, с изм. от 25.03.2026)

Статья 63. Порядок ликвидации юридического лица

Андриевский Александр Сергеевич

Юрист из города Санкт-Петербург, стаж 4 годa

4.9 914 отзывов

Ищете на российском форуме спецов по французскому законодательству, круто.

По общему правилу, главное, чтобы брак не противоречил законам той страны в которой живете, то есть франции, а учитывая то, что у Французов с недавних пор мужчинам разрешили в зад сами знаете что, полагаю, что ни каких проблем не будет вовсе.

Удачи.

03.06.2013, 20:51

Спросить юриста