Если нет, то какие процедуры должен пройти Ф.Джонсон?

Нет, иностранный адвокат не может представлять интересы своего соотечественника в российском суде без соблюдения специальных процедур. Для этого необходимо:

1. Оформить доверенность от доверителя (гражданина) на имя адвоката Ф. Джонсона. Доверенность должна быть нотариально удостоверена в стране проживания доверителя (например, в США) и переведена на русский язык. Перевод заверяется нотариально или дипломатическим представительством.

2. Легализовать доверенность (если страна не участница Гаагской конвенции 1961 года) или проставить апостиль (если страна участница). США являются участницей Конвенции, поэтому требуется апостиль, который ставится в штате выдачи документа.

3. Предоставить в суд легализованную (апостилированную) и переведённую доверенность, а также документы, подтверждающие статус адвоката Ф. Джонсона (лицензия, сертификат о членстве в адвокатской палате) с аналогичной легализацией и переводом.

После выполнения этих процедур суд признаёт полномочия адвоката. Каких-либо дополнительных удостоверяющих документов (например, специального разрешения) не выдаётся — сама доверенность и подтверждение статуса являются основанием для участия в процессе.

Если у вас есть похожий вопрос, вы можете задать его в форме ниже.