Осложнения с переводом печати на русский язык в свидетельстве о рождении и надлежащие ли действия субсидий - вопросы гражданства и документов в Калининграде
Вопрос №2477042
из г. Гвардейск
опубликован 21.06.2013, 13:40
опубликован 21.06.2013, 13:40
Единое окно заставляет нас перевести печать с казахского на русский в свидетельстве о рождении ребенка, в Калининграде прожили 13 лет, св-во на русском языке стоит штамп, что ребенок является гражданином РФ, выдан загран. Паспорт от 2009 года, получали субсидии с 2001 года, теперь вдруг надо переводить правомерны ли их действия?
Читать ответы (1)
Лучший ответ
Рекомендуется
Здравствуйте, Елизавета.
Действия правомерны. Документы на иностранном языке нужно подавать с нотариально заверенным переводом. Раньше требования были скромнее.
Обращайтесь - переведем, заверим.
21.06.2013, 16:38
Задать вопрос юристу
1 юрист дали 1 ответ на вопрос
Средний стаж юристов: 18 лет
Первый ответ получен через 2 часа
Юристы ОнЛайн: 19 из 47 462 Поиск Регистрация
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Черкесск
Бекижева Д. И.
5
2 686
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Ессентуки
Луговой И.М.
4.8
109
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Москва
Складчикова Е.Ю.
5
630
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Тула
Кочетков А.В.
5
47 551
отзыв
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Ставрополь
Ковалев Ю.С.
5
78
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 6 лет онлайн
г.Краснодар
Грачёв Г.В.
4.9
4 028
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 26 лет онлайн
г.Москва
Жданов А.А.
4
5 070
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Ткач Н.В.
5
6 781
отзыв
Спросить
Юрист, стаж 31 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Хоружий И.И.
5
2 930
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 33 лет онлайн
г.Орск
Першина О.Е.
5
5 447
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 10 лет онлайн
г.Екатеринбург
Шестаков О.И.
5
182
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 10 лет онлайн
г.Феодосия
Бровко В.В.
5
440
отзывов
Спросить
Похожие вопросы
То есть о неуплате налогов в 2004, 2003, 2002 и 2001 годы можно просто напросто забыть?
Сумма страховых взносов с 2002 по 2010 год с учетом индексации капитала
Проблемы с переводом печати свидетельства о рождении - что делать и где обратиться?
Требования при получении паспорта ребенка вызвали вопросы в связи с переводом свидетельства о рождении из украинского
Необходимость перевода украинского паспорта при оформлении свидетельства о рождении ребенка
Свидетельство о рождении на украинском языке - переводить на русский или использовать при пересечении границы в Белоруссию
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут