Можно ли привлечь сожительницу мужа за ложь о длительности отношений?

Оно Вам надо?!

Нет, не можете. Врать не запрещено (кроме, как в суде или на допросе).

Я не очень понимаю, зачем Вы скриншоты прикладываете, но на них нет утверждения, что они уже год вместе.

Нет, привлечь сожительницу мужа к юридической ответственности за устную ложь о длительности их отношений в личной беседе невозможно, поскольку сам по себе обман в частном разговоре не образует состава правонарушения по действующему законодательству РФ.

Для квалификации действий как клеветы (ст. 128.1 УК РФ) необходимо распространение заведомо ложных сведений, порочащих вашу честь и достоинство, причём публично или перед третьими лицами, а не в рамках частного диалога

Бремя доказывания в таких делах распределено специфически: вы должны доказать факт распространения порочащих сведений, а ответчик — их истинность, однако предмет спора (длительность личных отношений) не относится к сведениям, охраняемым законом как порочащие

Статья 137 УК РФ о нарушении неприкосновенности частной жизни также неприменима, так как речь не идёт о незаконном сборе или разглашении вашей личной или семейной тайны без согласия

Взыскание компенсации морального вреда (ст. 151, 1100 ГК РФ) возможно только при наличии доказанного правонарушения, а не просто факта лжи в бытовом общении

Рекомендую сосредоточиться на защите своих интересов в рамках семейного законодательства: сбор доказательств факта измены может иметь значение при расторжении брака или разделе имущества, но не для привлечения третьей лица к ответственности за слова.

НПА: ГК РФ ст. 152, 151, 1100; УК РФ ст. 128.1, 137; УПК РФ ст. 20; Конституция РФ ст. 23, 46; СК РФ ст. 22.

По скриншоту вообще не усматривается, что она сказала, что они "год вместе".

Добрый день. Нет, оснвоаний для какой то ответственности тут нет