Задано вопросов 7, из них VIP - 0
Пенза, вчера, 15:55

Можно ли зарегистрировать несовершеннолетних детей в Армении без родителей?

Вопрос №25054367 из г. Саратов
опубликован вчера, 15:55
Добрый день, подскажите, такая ситуация - мои несовершеннолетние дети едут в Армению в сопровождении сестры, с нотариальным согласием на выезд. Возможно ли детей зарегистрировать в Армении без родителей, какой для этого нужен документ для сопровождающего или для самих детей? Или только обязательно нужны родители для регистрации детей без вариантов? Допустим в России можно написать нотариальное согласие родителей для регистрации ребёнка где либо. Но в Армении такое есть?🧐
Читать ответы (8)
Лучший ответ
Рекомендуется

В Армении регистрация (постановка на миграционный учет) несовершеннолетних детей без родителей возможна. Для этого не требуется их личное присутствие, однако процедура отличается от российской практики написания простого нотариального согласия.

В армянском законодательстве нет прямого аналога российскому «нотариальному согласию на регистрацию». Вместо этого используется механизм законного представительства. Ваша сестра должна выступать в роли уполномоченного представителя детей.

Вот что потребуется для регистрации:

1. Документы для сопровождающего (вашей сестры):

Нотариально заверенная доверенность от обоих родителей. В тексте доверенности должно быть прямо указано право представлять интересы детей во всех государственных органах Республики Армения, включая подачу заявлений о постановке на миграционный учет по конкретному адресу проживания. Простого согласия на выезд будет недостаточно — регистрирующий орган потребует именно полномочия на совершение юридических действий внутри страны.

Паспорт сестры (заграничный или внутренний РФ).

2. Документы для детей:

Заграничные паспорта детей (для граждан РФ до 14 лет возможен въезд по свидетельству о рождении с отметкой о гражданстве, но для любых административных процедур в самой Армении загранпаспорт необходим).

Оригиналы свидетельств о рождении детей (с апостилем и нотариально заверенным переводом на армянский язык). Если дети являются гражданами Армении, потребуются внутренние документы РА.

Копии вашего паспорта (родителей) — обычно требуются копии главной страницы и страницы со штампом о выдаче загранпаспорта ребенку.

3. Документ-основание для адреса:

Договор аренды жилья, документ о праве собственности принимающей стороны (если живут у родственников/друзей) или бронь отеля, оформленная на имя сестры как ответственного лица.

Важные нюансы процедуры:

Срок: временную регистрацию необходимо оформить в течение 15 дней после въезда в Армению. Это делает принимающая сторона (владелец квартиры) вместе с вашей сестрой в местном паспортном столе (Полицейское управление, отдел виз и миграции) или через многофункциональные центры обслуживания населения.

Присутствие собственника: владельцу жилья придется лично явиться вместе с сестрой к регистратору или дать свое письменное согласие, заверенное местным нотариусом.

Отличие от гражданства: если речь идет не о временной регистрации по месту пребывания, а об оформлении внутреннего паспорта гражданина Армении для ребенка до 16 лет, то согласно закону РА «О гражданстве» также потребуется заявление родителя или его доверенного лица, свидетельство о рождении и фотографии.

Рекомендации перед поездкой:

Перед оформлением доверенности уточните актуальные требования в том конкретном отделении полиции (ОВИРе), где планируется регистрация, так как практика может незначительно отличаться в зависимости от региона.

Сделайте несколько нотариальных копий свидетельства о рождении и ваших паспортов.

Проверьте срок действия загранпаспортов детей — они должны покрывать весь период поездки плюс запас времени на возможные бюрократические задержки.

Уточните у владельца арендуемого жилья готовность участвовать в процедуре регистрации.

Таким образом, ваше физическое присутствие в Армении не обязательно, но стандартной формы «согласия на регистрацию», действующей в России, там нет — необходима полноценная нотариальная доверенность с четко прописанными административными полномочиями.

вчера, 17:30
Оценка автора вопроса:
Благодарю за развёрнутый ответ!
Задать вопрос юристу

6 юристов дали 6 ответов на вопрос


Средний стаж юристов: 18 лет
Первый ответ получен через 1 минуту

В Армении нет привычного для России института «временной регистрации». Вместо этого существует регистрация по факту проживания (адресная регистрация). Для её оформления обязательно личное присутствие заявителя в паспортном отделе.

Для несовершеннолетних действуют особые правила:

· До 16 лет: заявление о регистрации подает один из родителей или законный представитель.

· От 16 до 18 лет: ребенок может подать заявление лично или через представителя.

В вашем случае, поскольку детей сопровождает сестра, а не родители, подать заявление на регистрацию она не сможет. Для этого ей понадобится либо личное присутствие родителя, либо нотариальная доверенность от вас на совершение данного действия. Важно, что простое нотариальное согласие на выезд, которое у вас есть, не дает сопровождающему права подавать заявления о регистрации — здесь требуется доверенность с четко прописанными полномочиями.

Таким образом, регистрация детей в Армении без родителей невозможна. Это обусловлено двумя факторами:

1. Требованием личного присутствия заявителя.

2. Необходимостью наличия документа, специально уполномочивающего сестру на это действие (доверенности).

Если потребуется составить процессуальные документы с учётом данных рекомендаций — обращайтесь. +7-918-363-83-08 Мах, Telegram, WhatsApp.

вчера, 15:56

Детям 16 и 17 лет, то есть они сами могут подать заявление?

вчера, 15:58

Здравствуйте! Дети могут быть зарегистрированы в Армении без родителей, если от вас будет нотариальное согласие с прямым указанием права сестры представлять их интересы при регистрации. Простое согласие на выезд не подойдёт. Документ должен быть переведён и легализован. Я готова помочь вам подготовить такой документ и проверить его на соответствие требованиям армянских органов. Для этого рекомендую обратиться за консультацией к специалисту по миграционному праву, который учтёт все нюансы вашей ситуации.

вчера, 16:02

Уважаемый пользователь! Ситуация с поездкой несовершеннолетних в Армению в сопровождении близкого родственника требует внимательного подхода с точки зрения как российского, так и армянского законодательства. Кратко разберём, что нужно для регистрации детей по месту нахождения в Армении.

1. Общая позиция

В Армении, как и в России, регистрация несовершеннолетних по месту жительства (или по месту пребывания) производится по месту регистрации одного из родителей или законного представителя. Если родители не переезжают вместе с ребёнком, то для регистрации требуется нотариально удостоверенное согласие обоих родителей (или того, с кем ребёнок постоянно проживает) на такое оформление.

вчера, 16:11

Присутствие родителей не всегда обязательно, но одного российского согласия на выезд недостаточно: оно разрешает поездку, а не оформление ребенка в Армении. Сначала уточните, что именно требуется — регистрация адреса на время пребывания или оформление статуса проживания и на какой срок дети едут. Для действий сестры оформите отдельную нотариальную доверенность от обоих родителей с прямыми полномочиями подавать и подписывать заявления, представлять детей в миграционных органах и получать документы; заранее уточните необходимость апостиля и перевода на армянский. Понадобятся паспорта детей, свидетельства о рождении, паспорт сестры, документы на жилье и согласие его собственника. На портале Миграционной службы Армении для несовершеннолетнего предусмотрено обращение родителя/законного представителя, а для доверенного лица — доверенность и его паспорт. До поездки направьте письменный запрос в Миграционную службу Армении: правила зависят от вида регистрации.

вчера, 16:19

Для временного пребывания в Армении дети могут въехать с сестрой при наличии надлежаще оформленного нотариального согласия на выезд. Но для регистрации по месту жительства/адресу в Армении ребёнка младше 16 лет, как правило, требуется участие родителя, другого законного представителя либо лица, действующего по полномочию; одной сопровождающей сестры и согласия только на выезд может быть недостаточно.

Въезд и регистрация — разное

Нотариальное согласие родителей на выезд подтверждает, что сестра вправе сопровождать детей в поездке. В нём следует указать Армению, сроки поездки, данные детей и сопровождающей. Для российских детей, выезжающих без родителей, нужен собственный заграничный паспорт и нотариальное согласие хотя бы одного законного представителя, если нет установленного запрета на выезд.

Это согласие не означает автоматически право сестры решать вопросы постоянного проживания, регистрации, получения ВНЖ или распоряжения правами детей в Армении.

Регистрация ребёнка в Армении

По официальной информации Миграционной службы МВД Армении, заявление о регистрации ребёнка до 16 лет подаёт один из родителей, законный представитель или уполномоченное лицо. Для обращения уполномоченного лица нужны его документ, документы ребёнка, документы родителей и полномочие на подачу заявления. При регистрации также необходимо согласие собственника жилья: он может присутствовать лично или оформить нотариальное согласие, в котором указываются данные регистрируемых лиц.

То есть вариант без личного приезда родителей возможен, если сестре оформить не просто согласие на выезд, а отдельную нотариальную доверенность на представление интересов детей в компетентных органах Армении, включая подачу и подписание заявления о регистрации по конкретному адресу.

Однако по разъяснениям армянской миграционной службы регистрация ребёнка до 16 лет производится по адресу регистрации одного из родителей. На практике поэтому сначала может понадобиться оформить регистрацию матери или отца по тому же адресу в Армении; зарегистрировать детей отдельно у сестры, когда ни один родитель не зарегистрирован по этому адресу, вероятнее всего, не получится.

Что оформить заранее

Если речь идёт не о краткой поездке, а о проживании более 30 дней или оформлении статуса в Армении, до выезда подготовьте:

отдельное нотариальное согласие на выезд детей с сестрой;

нотариальную доверенность на сестру с конкретными полномочиями: подавать заявления, представлять документы, получать решения и справки, взаимодействовать с миграционной службой и полицией Армении по вопросу регистрации детей;

свидетельства о рождении детей;

заграничные паспорта детей;

паспорта родителей и сестры, копии;

нотариально заверенный перевод на армянский языка основных документов, если этого потребует орган;

согласие собственника армянского жилья на регистрацию детей — с полными данными каждого ребёнка;

документы собственника на квартиру/дом и подтверждение адреса;

документы, подтверждающие родство сестры и детей, если их запросят.

Что важно уточнить

Если дети будут жить в гостинице, отель обычно оформляет миграционный учёт сам. При проживании у родственников или в арендуемом жилье свыше 30 дней требуется регистрация по адресу; для этого обращаются в соответствующее подразделение миграционной службы/полиции по месту жилья.

До оформления доверенности разумно обратиться в Миграционно-гражданскую службу МВД Армении именно по будущему адресу регистрации и запросить перечень документов для регистрации иностранных детей через представителя. Правила применения документов и требования к переводу могут различаться в зависимости от того, идёт ли речь о простом адресном учёте или о получении разрешения на проживание.

вчера, 16:33

Родители подают до 16--ти лет, а детям 16 и 17 лет, Они сами могут подать заявление? На портале Армении написано - Заявление подает лицо в возрасте 16-18 лет лично или через уполномоченное лицо,

вчера, 17:09

Юристы ОнЛайн: 86 из 47 462 Поиск Регистрация

PRO Россия
Адвокат, стаж 9 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Пряник К.В.
5 870 отзывов
Спросить
PRO Россия
Юрист, стаж 19 лет онлайн
г.Калининград
Працко В.А.
4.9 29 127 отзывов
Спросить
PRO Россия
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Тула
Кочетков А.В.
4.9 47 582 отзывa
Спросить
Россия
Адвокат, стаж 24 лет онлайн
г.Москва
Панфилов А.Ф.
5 65 812 отзывов
Спросить
Россия
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Краснодар
Разумовская С.Д.
5 3 963 отзывa
Спросить
Россия
Юрист, стаж 26 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Злотникова Л.Г.
5 25 330 отзывов
Спросить
PRO Россия
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Ставрополь
Ковалев Ю.С.
5 137 отзывов
Спросить
Россия
Юрист, стаж 9 лет онлайн
г.Ижевск
Тарханова П Д
4.9 6 621 отзыв
Спросить
Россия
Юрист, стаж 6 лет онлайн
г.Краснодар
Грачёв Г.В.
4.9 4 088 отзывов
Спросить
Россия
Юрист, стаж 1 лет онлайн
г.Приозерск
Довгань Д.А.
5 636 отзывов
Спросить
Россия
Юрист, стаж 17 лет онлайн
г.Симферополь
Озереденко С.Н.
4.9 11 030 отзывов
Спросить
Россия
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Ткач Н.В.
5 6 819 отзывов
Спросить
Россия
Юрист, стаж 7 лет онлайн
г.Москва
Ермаков С.А.
4.9 16 732 отзывa
Спросить
Россия
Юрист, стаж 30 лет онлайн
г.Краснодар
Шишкин В.М.
4.9 34 207 отзывов
Спросить
PRO Россия
Юрист, стаж 11 лет онлайн
г.Дубна
Суровцева Л.Р.
5 6 173 отзывa
Спросить
Россия
Юрист, стаж 14 лет онлайн
г.Брянск
Емельяненко Н.Ю.
5 1 640 отзывов
Спросить
Россия
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Москва
Кабишев А.А.
4.7 7 825 отзывов
Спросить
Россия
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Грейть В.В.
4.9 3 355 отзывов
Спросить
Россия
Адвокат, стаж 19 лет онлайн
г.Энгельс
Пожаров П.В.
4.9 4 309 отзывов
Спросить
Россия
Юрист, стаж 10 лет онлайн
г.Рубцовск
Гафаров Р.А.
5 2 762 отзывa
Спросить
Россия
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Омск
Лукашова Л.Е.
5 462 отзывa
Спросить
Россия
Юрист, стаж 14 лет онлайн
г.Тамбов
Кудрин О.Э.
5 9 930 отзывов
Спросить
Россия
Адвокат, стаж 17 лет онлайн
г.Москва
Салита Д.Ю.
5 704 отзывa
Спросить
Россия
Юрист, стаж 22 лет онлайн
г.Калининград
Зотиков Д.А.
4.8 1 783 отзывa
Спросить

Похожие вопросы

Не нашли ответ на свой вопрос?

Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут

Бесплатный вопрос юристам онлайн

Если Вам трудно сформулировать вопрос — позвоните, юрист Вам поможет:
Бесплатно с мобильных и городских