Как получить сведения о регистрации (1992) и ранее выданных паспортах (90-е)? Можно ли подать запрос через МВД?

Архивные сведения о регистрации обычно содержатся в органах регистрационного учёта и/или паспортно-визовых подразделениях, а также в ведомственных архивах по месту ведения учёта.

На практике запрос можно направлять:

— в подразделение по вопросам миграции МВД по месту вашего текущего обращения (они примут заявление и направят межведомственный/территориальный запрос по месту хранения сведений);

— либо напрямую в архив/уполномоченное подразделение по адресу/региону, где велся учёт (но это не всегда удобно).

Если тогда жиль было в другом регионе, это не препятствие: МВД при рассмотрении заявления сделает запрос в нужное территориальное подразделение/архив.

И можно ли подать через районное МВД по вопросам миграции

Да, как правило, вы можете подать заявление (письменное) в районное подразделение по вопросам миграции МВД. Они принимают обращение и организуют получение сведений из соответствующих источников.

Можно ли запросить данные о ранее выданных паспортах (90-е годы)

Обычно запрос формулируют как получение сведений о ранее выданных документах, подтверждение факта выдачи/замены паспорта, реквизитов (номер, серия, дата выдачи) — в рамках доступных архивных данных. Вам важно указать максимум исходной информации: ФИО (как в то время), дату рождения, адрес регистрации в 1990‑х, примерные годы выдачи, если известны — номера/серии старых паспортов.