Как действовать заявителю, если король против установления права на престол и взыскания долгов?

Признать право на престол через суд нельзя ни в Великобритании, ни где-либо ещё: порядок наследования короны установлен законами парламента (Акт о престолонаследии 1701 года, Закон о наследовании короны 2013 года), и суды такие споры не рассматривают. Документы и долги — другое дело: их можно требовать, но не с короля лично, а с конкретного государственного органа, который выдаёт документы или должен деньги.

Сначала о том, что в вопросе не совсем точно. Процедуры, при которой парламент «снимает неприкосновенность» с монарха ради частного иска, не существует. Международный уголовный суд в Гааге рассматривает только тяжкие преступления: геноцид, военные преступления, преступления против человечности и агрессию (ст. 5 Римского статута). Признавать права на наследство, выдавать документы и взыскивать долги он не может. Международный суд ООН тоже не подходит: сторонами в нём бывают только государства (ст. 34 Статута Международного Суда).

Что реально можно сделать:

1. Понять, кто именно должен. Если речь о государственном долге (пенсия, компенсация, изъятое имущество), то по Закону о судебных разбирательствах с участием Короны 1947 года (Crown Proceedings Act 1947) иск подают к профильному министерству или ведомству, а не к королю. При этом ст. 40 этого закона прямо сохраняет личный иммунитет монарха, поэтому подать иск лично к королю как к частному лицу не получится.

2. Документы восстанавливать через ведомство, которое их выдавало. Свидетельства о рождении и браке выдаёт General Register Office, паспорта — HM Passport Office, архивные сведения хранит The National Archives. Сначала отправьте письменный запрос с копиями всего, что у вас сохранилось. Если откажут, сделайте запрос по Закону о свободе информации 2000 года (Freedom of Information Act 2000): по общему правилу ответ дают за 20 рабочих дней. Учтите, что сам монарх и королевский двор под этот закон не подпадают.

3. Если ведомство отказало или не ответило, оспорьте это решение в английском суде в порядке судебного контроля (judicial review). Срок на это короткий, обычно до трёх месяцев с даты решения.

4. Если вы живёте в России и хотите судиться здесь, учтите иммунитет иностранного государства (ст. 417 ГПК РФ и Федеральный закон от 03.11.2015 № 297-ФЗ). Иск к Великобритании российский суд примет только в узких случаях, например если спор связан с коммерческой деятельностью государства. Но даже выигранное решение исполнить в Англии будет крайне трудно.

5. Соберите доказательства заранее: документы о подданстве, о родстве, переписку, расписки и договоры о долге, архивные справки. Иностранные документы понадобится перевести и легализовать.

Слабые места позиции. Требование о праве на престол не примет к рассмотрению ни один суд, поэтому его лучше вообще не включать в заявление: оно может подорвать доверие к остальным требованиям. По долгам главный риск — сроки исковой давности. В Англии для договорных долгов срок обычно 6 лет (Limitation Act 1980), и по старым обязательствам суд почти наверняка откажет. Если долг возник при прежнем монархе или правительстве, придётся доказывать, что именно нынешнее ведомство отвечает по нему.