Возникшие проблемы с заверением доверенности в Канаде - необходимость доказательства легализации и консультация юриста Банка

Здравствуйте, Любовь Викторовна!

Гаагская конвенция 1961 года (полное название: «Гаагская конвенция, отменяющая требование легализации иностранных официальных документов, от 5 октября 1961 года» (рус.), «Convention of 5 October 1961 Abolishing the Requirement of Legalisation for Foreign Public Documents» (англ.), «Convention du 5 octobre 1961 supprimant l’exigence de la légalisation des actes publics étrangers» (фр.)) — международная Конвенция, отменяющая требование легализации иностранных официальных документов для стран-участниц Конвенции.

Конвенцией устанавливается специальный знак (штамп), проставляемый на официальные документы, созданные в одном государстве и подлежащие передаче в другое государство, заменяющий процедуру консульской легализации, — апостиль.

Документы, заверенные апостилем в одном из государств-участников Конвенции, должны приниматься в другом государстве-участнике Конвенции без каких-либо ограничений.

Россия подписала данную конвенцию.

Здравствуйте, Любовь Викторовна!

Легализация в данном случае должна производиться в соответствии с Инструкцией о консульской легализации, утвержденная МИД СССР 06.07.84 г.

Согласно установленного порядка исходящие из-за границы и предназначенные для использования в России, должны быть легализованы Российским консулом на территории соответствующего иностранного государства.

В Вашем случае эти требования соблюдены.

Если документ прошел консульскую легализацию, то соответственно он имеет юридическую силу в РФ. В соответствии со ст.27 Федерального закона от 05.07.2010 N 154-ФЗ "Консульский устав Российской Федерации" - Консульской легализацией иностранных официальных документов является процедура, предусматривающая удостоверение подлинности подписи, полномочия лица, подписавшего документ, подлинности печати или штампа, которыми скреплен представленный на легализацию документ, и соответствия данного документа законодательству государства пребывания. Консульское должностное лицо легализует составленные с участием должностных лиц компетентных органов государства пребывания или от них исходящие официальные документы, которые предназначены для представления на территории Российской Федерации,

Поскольку доверенность выдана нотариусом Канады, то должен стоять апостиль. Это первое. Второе: возможно, удостоверена только подпись на доверенности, что не соответствует правилам , действующим в РФ. Вывод: делайте доверенность в консульстве.

Если Вам нужна платная консультация по этому вопросу, пишите пож. по email.

Гаагская конвенция тут не при чем, так как Канада не является участником Гаагской конвенции. Для получения платной консультации, обращайтесь пож. по email.