Определение указана ли в расписке точная дата возврата долга или она бессрочна

Вопрос №2956095 из г. Москва
опубликован 22.11.2013, 21:46

Question

Помогите определить, указана ли в расписке ТОЧНАЯ ДАТА ВОЗВРАТА долга или она бессрочна. Только вчитайтесь внимательно, плз.
Я, ФИО, паспорт.., проживающий…., взял у …….., паспорт…., проживающей по адресу, такую-то сумму денег, которую обязуюсь вернуть, предупредив о дате возврата за 14 дней до момента возврата, но не позднее 25.05.09.
За использование средств обязуюсь к моменту возврата долга оплатить процент из расчёта 12% годовых 
Г. Москва 25.12.2008 г.
 Подпись.
Мнение юристов разделилось. В понедельник заказываю смысловую лингвистическую экспертизу. Если кто порекомендует экспертизу наиболее признаваемую московскими судами, буду признательна.
Спасибо.

Аникеева Любовь Викторовна · Accepted Answer

Ольга Юрьевна! Если провести подробный анализ норм права, то по сути, даже без указания срока возврата, договор не является бессрочным.

В соответствии со статьей 810 Гражданского кодекса Российской Федерации заемщик обязан возвратить заимодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа. В случаях, когда срок возврата договором не установлен или определен моментом востребования, сумма займа должна быть возвращена заемщиком в течение тридцати дней со дня предъявления займодавцем требования об этом, если иное не предусмотрено договором.

В соответствии со статьями 309, 310 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, при этом односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются.

Пунктом 1 статьи 314 Гражданского кодекса Российской Федерации установлено, что если обязательство предусматривает или позволяет определить день его исполнения или период времени, в течение которого оно должно быть исполнено, обязательство подлежит исполнению в этот день или, соответственно, в любой момент в пределах такого периода.

Из содержания пункта 1 статьи 196 Гражданского кодекса Российской Федерации следует, что общий срок исковой давности устанавливается в три года.

Срок исковой давности начинает течь с момента, когда лицо узнало или должно было узнать о нарушении своего права (статья 200 ГК РФ).

Исходя из положений абзаца второго пункта 2 статьи 200 ГК РФ по обязательствам, срок исполнения которых не определен либо определен моментом востребования, течение исковой давности начинается с момента, когда у кредитора возникает право предъявить требование об исполнении обязательства, а если должнику предоставляется льготный срок для исполнения такого требования, исчисление исковой давности начинается по окончании такого срока.

Даже, если Вы считаете, что в договоре не указан срок возврата, он не является бессрочным. Заемщик обязан вернуть денежные средства в течение 3-х лет. А если займодатель решит, что ему нужны деньги в любое время до истечения 3-х лет, то он вправе потребовать возврата предъявлением требования об этом. Сумма займа должна быть возвращена заемщиком в течение тридцати дней со дня предъявления займодавцем требования. Если возврат не произойдет, то займодатель вправе обратиться в суд. По сути, займодатель вправе даже после подписания договора и передачи денег, сразу же требовать возврат. Поэтому такие договора обычно не выгодны для заемщика.

По данному договору срок исковой давности истек. Займодатель может проиграть иск в суде, если обратиться за взысканием.

Удалено · Answer

не позднее 25.05.09. 
Ольга Юрьевна,  это и есть срок возврата.

Аникеева Любовь Викторовна · Answer

Дата возврата указана 25.05.2009 г., а предупредить о возврате Вы можете за 14 дней до даты возврата. Уберите из текста деепричастный оборот "...предупредив о дате возврата за 14 дней до момента возврата" и текст будет звучать так: "...сумму денег,которую обязуюсь вернуть, но не позднее 25.05.09 г."

Нурбагандов Мирза Чанкабахович · Answer

Здравствуйте, Ольга Юрьевна!
В соответствии со ст 810. ГК РФ Обязанность заемщика возвратить сумму займа
1. Заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.
В случаях, когда срок возврата договором не установлен или определен моментом востребования, сумма займа должна быть возвращена заемщиком в течение тридцати дней со дня предъявления займодавцем требования об этом, если иное не предусмотрено договором.
2. Если иное не предусмотрено договором займа, сумма беспроцентного займа может быть возвращена заемщиком досрочно.
Действие положений пункта 2 статьи 810 в редакции Федерального закона от 19.10.2011 N 284-ФЗ распространяется на отношения, возникшие из договоров займа, кредитных договоров, заключенных до дня вступления в силу указанного Закона.
Сумма займа, предоставленного под проценты заемщику-гражданину для личного, семейного, домашнего или иного использования, не связанного с предпринимательской деятельностью, может быть возвращена заемщиком-гражданином досрочно полностью или по частям при условии уведомления об этом займодавца не менее чем за тридцать дней до дня такого возврата. Договором займа может быть установлен более короткий срок уведомления займодавца о намерении заемщика возвратить денежные средства досрочно.

В данном случае заемщик обязуется вернуть такую- то сумму денег не позднее 25.05.09. т. е. конечный срок. Но он также может вернуть долг и раньше предупредив  займодавца за 14 дней до этого.
Желаю удачи.

Высоцкая Вера Борисовна · Answer

Дата возврата 25. 05. 2009. Не вижу смысла в проведении экспертизы.

Емельянов Аркадий Вадимович · Answer

Тут что вчитываться. Дата возврата не позднее - 25.05.09 г. Так во многих договорах я указываю, определяя предельный срок, когда  должно быть выполнено обязательство. Срок давности с 26.05.09 г. и он истек. Предупреждение за 14 дней, в принципе маразм, но он видимо связан с указанием на то, что досрочный возврат допускает с обязательным предупреждением. Но вы даже переплюнули автора расписки в маразме додумавшись в данном случае какие-то экспертизы проводить. Экспертиза лишняя трата времени и денег. Об этом просроченном для взыскания и безнадежном долге следует забыть и заниматься более продуктивными делами.

Высоцкая Вера Борисовна · Answer

Просмотрела Ваши предыдущие вопросы. Вам нужно в суд обращаться и доказывать уплату процентов. С последней даты оплаты процентов срок исковой давности начинает течь заново. Все нужно юридически грамотно оформить. Веду такие дела.

Ерхов Вадим Геннадьевич · Answer

Срок возврата25 12 2008 года с процентами. Требуйте проценты по ст395гк рф
Экспертиза не нужна

Определение указана ли в расписке точная дата возврата долга или она бессрочна

Статьи законодательства, упомянутые юристами в ответах:

Гражданский кодекс Российской Федерации часть 1 (ред. от 31.07.2025, с изм. от 25.03.2026)

Гражданский кодекс Российской Федерации часть 2 (ред. от 24.06.2025, с изм. от 16.12.2025)

Похожие вопросы

Я, ФИО, паспорт серии ХХХ №ХХХХХ выдан отделом ХХХХХХХХХХХХХХХХ Дата выдачи ХХХХХ проживающий по адресу: ХХХХХХХХХХХХХХ.

Правильность формирования расписки на взятую сумму в долг вопросительна

Долговая расписка Иванова Ивана Ивановича на сумму 100 000 рублей до 05.01.2017 года без указания передачи денег

Человек занял у меня 22000 руб, написал расписку, срок возврата 5 декабря 2008.

Пропущена прописка в расписке на сумму 100,000 рублей на год - что делать и как поступить с иском без указанного адреса?

Расчет процентов по долгу в размере 30000 рублей согласно расписке от 01.08.2011 года.

Как признать недействительной расписку, составленную на компьютере с собственноручными подписями и датой?

Проблема с указанием прописки в расписке на сумму 100,000 рублей

Юридическая сила написанной расписки о возврате долга и возможные действия для возврата денег

Санкт-Петербург +7 (812) 336-92-64 наб. р. Фонтанки, д. 59