Вопросы о регистрации брака с немцем в Санкт-Петербурге - перевод документов и заверение в другом городе
Вопрос №3065749
из г. Новокузнецк
опубликован 13.12.2013, 17:33
опубликован 13.12.2013, 17:33
Я собираюсь выйти замуж за немца. Регистрировать брак будем в г.Санкт-Петербург. В связи с этим вопросы: 1. Документы, которые требуют перевода нужно обязательно переводить в России или их можно перевести в Германии а потом уже заверить у нотариуса в России? 2. В нашем случае документы заверяются в г. Санкт-Петербург или можно их заверить в любом городе России, например в г.Калиниград?
Читать ответы (1)
Лучший ответ
Рекомендуется
Перевод необходимо оформлять в России, город значения не имеет.
19.12.2013, 04:04
Оценка автора вопроса:
Спасибо за ответ!
1 юрист дали 1 ответ на вопрос
Средний стаж юристов: 24 годa
Первый ответ получен через 5 дней
Юристы ОнЛайн: 12 из 47 462 Поиск Регистрация
Юрист онлайн
г.Ессентуки
Луговой И.М.
4.9
64
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Тула
Кочетков А.В.
4.9
47 010
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Владикавказ
Абаева М.Н.
5
24 354
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Ткач Н.В.
4.9
6 448
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 14 лет онлайн
г.Москва
Строков В.А.
4.6
2 023
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 28 лет онлайн
г.Красногорск
Степанов А.Е.
4.9
63 182
отзывa
Спросить
Адвокат, стаж 10 лет онлайн
г.Екатеринбург
Шестаков О.И.
5
62
отзывa
Спросить
Похожие вопросы
Каким образом можно заключить брак в России для иностранца, разведенного с российским гражданином
Будьте любезны, поделитесь информацией, где в Москве или Снкт.
Гражданство и виза - как зарегистрировать брак с гражданином Германии?
Сбор документов на РВП для граждан Казахстана - перевод паспорта и свидетельства о расторжении брака
Можно ли заверить у нотариуса в России переводы документов, выполненные в ДНР?
Документы и сроки - необходимые условия для регистрации брака с гражданином Турции в Санкт-Петербурге
Документы, необходимые для регистрации брака с гражданином Германии в Казахстане
1. Смогу ли я подать на развод здесь в СПб, если ответчик будет жить в Германии.
Требование нотариусов в Германии - заверенная копия загранпаспорта для получения визы невесты
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут