Могу ли я увеличить исковые требования на размер пошлины за оформление техпаспорта?

У меня идет судебный процесс с управляющей организацией по возмещению ущерба от пролития. Суд назначил экспертизу, эксперт подал ходатайство в суд запросив технический паспорт на квартиру Мне позвонил помощник судьи и попросил его принести. Я ответил, что его нет, т.к. жилье покупалось в 1996г. на вторичном рынке, тогда и техпаспортов не было. Помощник сказал, идите в БТИ и оформляйте технический паспорт, несите нам. Насколько правомерны действия суда? Почему суд не может сам запросить в БТИ эту информацию, разные выписки? Могу ли я увеличить исковые требования на размер пошлины за оформление техпаспорта?