Требование государственного регистратора наличия всех наследников для оформления права собственности на наследственное имущество законно? Как поступить в данной ситуации?

После смерти отчима осталось имущество – земельный участок с жилым домом, была выделена доля супруги в совместно нажитом имуществе (половина). К нотариусу, с заявлениями о принятии наследства на оставшуюся 1/2 доли обратились супруга и наследники от первого брака – внук (после смерти отца) - по праву представления и дочь. Получены свидетельства о праве на наследство по 1/6 доли каждым. Было заключено соглашение о разделе наследственного имущества, дочь и внук получили денежную компенсацию, их доли по соглашению перешли к моей матери. При подаче моей матерью заявления и прочих документов на государственную регистрацию права собственности в регистрационной палате потребовали присутствия всех наследников и подачи ими заявлений, чтобы зарегистрировать право собственности на каждого, а затем оформить имущество полностью на мать. Дочь проживает за пределами региона, приехать отказалась, местонахождение внука на данный момент не известно, деньги ими получены (имеются нотариально заверенные расписки). Обеспечить их присутствие невозможно. Документы приняли, разъяснив, что оформлена будет только та доля (1/6 часть), которая отражена в мамином свидетельстве о наследстве, то есть без учета соглашения о разделе наследственного имущества. Законно ли требование государственного регистратора, если в соответствии со статьей 252 ГК РФ «Раздел имущества, находящегося в долевой собственности, и выдел из него доли», с получением компенсации собственник утрачивает право на долю в общем имуществе и как поступить в данном случае?