Конфликт на стоянке - жители двух подъездов самовольно устроили территорию для парковки и владельцам автомобилей из других подъездов грозят угрозами и повреждают машины

Во дворе дома осенью 2013 года на дворовой территории возле подъездов №1 и 2 на месте детской площадки появилась отсыпанная территория автомобильной стоянки. Учитывая тот факт, что администрация города занимается благоустройством дворовых территорий в городе подумала что это действия администрации, т.к. данная территория является муниципальной, а не чей то личной собственностью. Оказалось, что жители двух подъездов самовольно разобрали металлическое ограждение и конструкции детской площадки, расположенные на данной территории, засыпав площадку для стоянки. В последствии, они поделили территорию, установили колья и цепи. Стоянка транспорта стала возможна только для жителей двух подъездов. Постоянно на протяжении этого времени велись нецензурные оскорбления в адрес припаркованных машин, владельцы которых проживали в других подъездах.

Я, Свой личный автомобиль паркую при наличии свободного места во дворе дома, независимо возле какого подъезда. В последнее время на машине стали появляться царапины, примерно 3 недели назад с капота автомобиля был оторван значок марки автомобиля, стали появляться на лобовом стекле записки с угрозами, в случае если машина будет стоять на стоянке возле 1 и 2 подъездом.

Стоит ли обращаться в правоохранительные органы? И какая ответственность предусмотрена нарушителям?