Что делать, если жена изменила фамилию, а в паспорте мужа остался старый штамп?

Уважаемая Юлия Владимировна.

Само по себе изменение тех или иных данных человека производится и оформляется в российских органах записи актов гражданского состояния. После получения подтверждающих данное обстоятельство документов, паспорт гражданина России приводится в соответствие с новыми данными гражданина России, т. е. производится его замена.