Отсутствие мягкого знака в узбекском языке вызывает проблемы при замене паспорта на биометрический в РУз
Вопрос №4121056
из г. Алмалык
опубликован 06.06.2014, 16:12
опубликован 06.06.2014, 16:12
При обмене паспорта на био в РУз в нашей фамилии нет теперь мягкого знака. Нам в паспортном столе ответили, что в латинском авфавите в узбекском языке нет мягкого знака.
Читать ответы (1)
Лучший ответ
Рекомендуется
Действительно в латинице нет мягкого знака.Попробуйте изготовить перевод паспорта на русский язык и надлежаще у нотариуса подтвердите, с мягким знаком. Но если нотариус откажет, то придется обратится в суд для установление юридического факта.
06.06.2014, 21:08
Оценка автора вопроса:
Большое спасибо за развернутый и понятный ответ!
1 юрист дали 1 ответ на вопрос
Средний стаж юристов: 34 годa
Первый ответ получен через 4 часа
Юристы ОнЛайн: 21 из 47 456 Поиск Регистрация
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Москва
Чистяков А.Е.
4.9
15 487
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 31 лет онлайн
г.Брянск
Филилеев Ф.В.
5
13 482
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Тула
Кочетков А.В.
4.9
46 559
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Москва
Соколов Д.Г.
4.6
44 351
отзыв
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Владикавказ
Абаева М.Н.
4.9
24 194
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Усольцев В.Н.
4.9
14 814
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Троицк
Михайлов А. Л.
5
65
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 6 лет онлайн
г.Екатеринбург
Седова Т.В.
5
987
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Екатеринбург
Цехер Г.Я.
4.7
13 621
отзыв
Спросить
Юрист, стаж 19 лет онлайн
г.Москва
Цатурян М.К.
5
3
отзывa
Спросить
Похожие вопросы
Как исправить ошибку в свидетельстве о рождении при подаче заявления на гражданство РФ?
Отличие в написании отчества в узбекском языке на латинице в биометрическом паспорте
Проблема с разводом - отсутствие мягкого знака в фамилии в решении о разводе и отказ в устранении описки
Проблема с изменением фамилии - возможен ли отказ суда при исправлении договора о приватизации?
Одинаковые фамилии в паспорте и свидетельстве о рождении - возможные проблемы и способы их решения
Мой сын испытывает затруднения при обмене паспорта в паспортном столе из-за требования документов о гражданстве
Срок регистрации истек, несмотря на дату получения паспорта и непонимание сроков в паспортном столе - как решить проблему?
В ОВИРе требуют перевод печати на русский язык с российского паспорта.
Проблемы при получении российского паспорта для гражданина Молдовы - как исправить ошибки и что делать с молдавским паспортом?
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут