Часть 2 ст.95 ГПК РФ предусматривает, что за работающими гражданами, вызываемыми в суд в качестве свидетеля

Увы, не предусмотрено. Свидетель в таком случае выполняет государственные обязанности (закон его обязывает явиться) и действует он в интересах правосудия. Истец, да и ответчик, действуют только в своих интересах, поэтому их действия не являются исполнением государственных обязанностей, соответственно, не оплачивается время присутствия в судебных заседаниях.

ТК РФ.

"

Статья 170. Гарантии и компенсации работникам, привлекаемым к исполнению государственных или общественных обязанностей

Работодатель обязан освобождать работника от работы с сохранением за ним места работы (должности) на время исполнения им государственных или общественных обязанностей в случаях, если в соответствии с настоящим Кодексом и иными федеральными законами эти обязанности должны исполняться в рабочее время.

Государственный орган или общественное объединение, которые привлекли работника к исполнению государственных или общественных обязанностей, в случаях, предусмотренных частью первой настоящей статьи, выплачивают работнику за время исполнения этих обязанностей компенсацию в размере, определенном настоящим Кодексом, другими федеральными законами и иными нормативными правовыми актами Российской Федерации либо решением соответствующего общественного объединения".