Похоже, что бывший хозяин не скоро рассчитается с банком.

Купить можно по договору купли-продажи с соответствующей перегистрацией автомобиля в ГАИ.

Доверенностью признается письменное уполномочие, выдаваемое одним лицом другому лицу для представительства перед третьими лицами (часть 1 статьи 185 Гражданского кодекса).

Согласно части 1 статьи 170 ГК РФ, мнимая сделка, то есть сделка, совершенная лишь для вида, без намерения создать соответствующие ей правовые последствия, ничтожна.

Получив доверенность и автомобиль за деньги, вы совершили мнимую сделкую, которая ничтожна.

Согласно второму абзацу части 2 статьи 166 Гражданского кодекса, ттребование о применении последствий недействительности ничтожной сделки может быть предъявлено любым заинтересованным лицом. Суд вправе применить такие последствия по собственной инициативе.

Согласно части 2 статьи 167 ГК РФ, при недействительности сделки каждая из сторон обязана возвратить другой все полученное по сделке, а в случае невозможности возвратить полученное в натуре (в том числе тогда, когда полученное выражается в пользовании имуществом, выполненной работе или предоставленной услуге) возместить его стоимость в деньгах - если иные последствия недействительности сделки не предусмотрены законом.

Обращайтесь в суд с иском о применении последствий недействительности ничтожной сделки.