Расписка об отказе от претензий и возврате денежной суммы в случае предъявления новых требований к компании

Я частное лицо. Был суд с компанией, к которой у меня имелись имущественные претензии после лечения там. Представитель компании в суде предложил отказаться от иска взамен возмещения ущерба во внесудебном порядке. Составил расписку в получении денег и отсутствия претензий после этого к той компании, к которой они были. Суть вопроса в том, правильно ли составлен текст образования договорных отношений в расписке: После получения указанной денежной суммы имущественных и иных претензий к *название компании* не имею. Обязуюсь в течение 10 (десяти) календарных дней с момента предъявления соответствующего требования вернуть *название компании* указанную выше денежную сумму в случае возобновления и/или продолжения предъявления к *название компании* каких-либо (в том числе новых) имущественных или иных требований. Нет ли в этом тексте, в частности, во втором указанном абзаце двусмысленностей? Возможно, его вернее было бы составить так: В случае возобновления и/или продолжения предъявления к *название компании* каких-либо (в том числе новых) имущественных или иных требований обязуюсь в течение 10 (десяти) календарных дней вернуть *название компании* указанную выше денежную сумму в течение 10 (десяти) календарных дней с момента предъявления соответствующего требования ?