Что предпринять в том случае, если два варианта имени не являются тождественными?

Вопрос №481489 из г. Москва
опубликован 14.10.2007, 11:46

В свидетельстве о рождении моей матери ее имя указано как "НаталЬя". Во время получения паспорта, очевидно, произошла ошибка - во всех последующих документах, удостоверящих личность, а также в дипломе о высшем образовании, свидетельстве о браке, паспортах детей и пр. она записана уже как "НаталИя". Подскажите, пожалуйста, с юридической точки зрения эти два варианта написания тождественны или Наталья и Наталия - два разных имени? Сможет ли факт различия имени стать проблемой при при оформлении документов и осуществлении процедур в случаях, где необходимо доказывать родство (в частности, при оформлении наследства). Иными словами, является ли юридически моя мать, Наталия по паспорту и всем прочим документам, кроме свидетельства о рождении, дочерью моей бабки, в паспорте которой записана дочь Наталья? Что предпринять в том случае, если два варианта имени не являются тождественными? Заранее большое спасибо за ответ.

Читать ответы (2)

Лучший ответ

Рекомендуется

Федоровская Наталья Руслановна

Адвокат Москва, стаж 23 годa

4.6 11448 отзывов

Уважаемая, Анастасия! Это два разных имени, и проблемы в связи с этим, неизбежны. Вариантов их решения несколько, все зависит от поставленной задачи и цены вопроса...

14.10.2007, 11:56

Задать вопрос юристу

2 юристa дали 2 ответa на вопрос

Средний стаж юристов: 28 лет
Первый ответ получен через 10 минут

Федорова Галина Григорьевна

Адвокат из города Москва, стаж 33 годa

4.8 352 отзывa

Здравствуйте. Если все живы, то пока ничего делать не надо. Существует заявление в суд об установлении факта родственных отношений( т.е. что ваша мама является дочерью бабушки). В таком заявлении необходимо указывать причину, т.е. для чего вам необходимо установить такой факт. (например в случаен наследования0 Но если бабушка оставит завещания, не указывая родственных отношений. а напишет только Ф И О . то проблем с наследованием не возникнет.С уважением адвокат Федорова Г.Г.

16.10.2007, 04:55

Спросить юриста