Продление Премиум абонемента на eDarling не было успешным - что делать в такой ситуации?

Смотрите правила регистрации (ст. 421 ГК РФ). По сути это договор, к которому вы присоединились.

То что отправили письмо правильно сделали. Поскольку от услуги Вы отказались (ст. 782 ГК РФ). Больше начислять Вам ничего не будут. Рекомендую отправить еще почтой с описью.

1. Соглашение имеет силу договора (ст. 421 ГК РФ).

2. Если уже списали, то нужно смотреть условия соглашения - предоплата или постоплата?

Забудьте и поменяйте карту на иную.

Соглашение это договор и он имеет юр. силу (ст. 421 ГК РФ)., пени после отправки вами письма вам начислить не могут пени, вы отказались от услуг.

Списывать без вашего согласия денежные средства с вашей карты или счета не имеют право.

Здравствуйте! Вы вправе отказаться от пользования указанной услугой в любое время. Наличие какой либо задолженности не является основанием для отказа. Потребитель вправе отказаться от исполнения договора о выполнении работ (оказании услуг) в любое время при условии оплаты исполнителю фактически понесенных им расходов, связанных с исполнением обязательств по данному договору (ст. 32 Закона О защите прав потребителей)

В данной ситуации вы заключили публичный договор. Юридической силу имеет. Скорей всего это просто метод воздействия, для того чтобы вы оплатили и в суд они не обратятся. Здесь можно исходить из того что вы аккаунт продлен на следующий срок т.е оплата произошла за период которым вы не пользовались. В данном случае вы имеете права расторгнуть договор , возместив им фактически понесенные расходы, но они должны быть доказаны. Не платите пусть обращаются в суд

Ваше соглашение с администрацией сайта имеет юридическую силу.

Я посмотрел данный сайт, он зарегистрирован за границей, скорее всего поступившее письмо простая формальность администрации сайта, так как из-за неоплаты в 40 евро никто не будет подавать в суд на вас (накладно это).

Просто заблокируйте свою банковскую карту и закажите новую.

Если не хотите сложностей, заплатите и удалите аккаунт с сайта.

P.S. Если все же выберете позицию игнорирования оплаты и блокировки карты, сохраните на всякий случай переписку с сайтом по поводу вашего отказа от его услуг.