Возможно ли разводиться в российском международном суде для граждан РФ, заключивших брак в Турции?

Подать на развод в РФ можете (теоретически). Согласно п.8 ч. 3 ст. 402 Гражданского процессуального кодекса РФ дела о расторжении брака с участием иностранных лиц могут рассматриваться судами Российской Федерации в случае, если истец имеет место жительства в Российской Федерации или хотя бы один из супругов является российским гражданином. Но брак с иностранным гражданином, расторгнутый в соответствии с законодательством РФ, м.б. не признан в Турции. Международный договор между турцией и РФ существует и подписан, но не ратифицирован сторонами. Согласно ст. 14 Закона Турецкой Республики № 5718 от 12.12.2007 г. «О международном частном и процессуальном праве», развод, раздельное проживание супругов, иски о получении компенсаций и алиментов, опека детей и связанные с этим вопросы подсудны праву страны гражданства обоих супругов. Если супруги являются гражданами разных стран, то развод подсуден стране общего проживания супругов, если супруги проживают в разных странах, то – турецкому праву.

Таким образом, для того, чтобы решение российского суда о расторжении брака было признано и исполнялось на территории Турции, после оформления развода в России Вам придётся обратиться в турецкий суд для повторного рассмотрения дела, представив должным образом легализованные российские судебные документы.