Каким образом, можно зарегистрировать свою собвственность в этом случае?

Добрый день, У меня следующая ситуация: через суд получил право на наследство (часть доли жилового дома и земельного участка, на котором он стоит). Сейчас собираюсь зарегестрировать свою долю и получить документы. Но мне в кадастровой палате и в БТИ говорят, что для регистрации я должен прийти вместе с собственником другой доли и подать и его и мои документы. Иначе они, ссылаясь на существущий ФЗ (не помню номер), говорят, что могут быть нарушены интересы другого собственника, так как после проведения межевания всего земельного участка и измерения площади моей доли дома (получения технического плана из БТЕ) у нас изменилась площадь: площадь земельного участка незначительно увеличилась, а площадь моей доли дома из-за перепланировки незначительно уменьшилась. Таким образом, сотрудники БТИ говорят, что у меня идет не регистрация, а внесение изменений, что (опять же ссылаясь, на существующий ФЗ) не может быть сделано без собственника другой доли. Второй владелец дома живет в другом городе, занят, в общем отказывается в разумные сроки содействовать в оформлении. Каким образом, можно зарегистрировать свою собвственность в этом случае? И можно ли подать в суд на владельца другой доли, что он препятствует регистрации моего имущества, так как документы из суда на право собственности есть (в которых он ответчик и признает мое право собственности), но зарегестрировать свою собственность я не могу без его содействия. Заранее спасибо!