Сотрудники милиции сказали что раз подписана эта бумага, то он считается отказник и дело будет закрыто.

Здраствуйте,уважаемые адвокаты! Помогите, пожалуйста, разобраться в нашей ситуации! В новогоднюю ночь мы с компанией пошли на дискотеку. Там, на танц-площадке, посторонний пьяный мужчина, просто так, сзади, ударил моего брата бутылкой по голове и скрылся. После удара мы обноружили сильные резаные раны на шее, вызвали скорую помощь.На скорой ему наложили шесть швов, после чего мы поехали писать заявление в милицию. В нашей компании оказался человек , который все это видел и знает человека причинившего вред здоровью моему брату. Брат мой сам работает в ОВД, только в другом городе. В милиции узнав фамилию нападавшего, стали на брата повышать голос ,угрожать потерей работы. Видно у этого человека ,не только хорошие деньги, но и неплохие связи в милиции. После, мы поехали домой, где брату стало плохо от большой кровопотери. Опять вызвали скорую, ему наложили еще три шва и оставили в больнице. Третьего января к нему в больницу пришел нападавший вместе с сотрудниками милиции и попросили подписать бумагу, что мой брат никаких не имеет притензий к нападавшему. Он подписал, чтобы они от него отстали , т.к. очень устал. В больнице он пролежал все новогоднии праздники, на шее у него большой шрам и мучают головные боли. Уважаемые адвокаты, подскажите, пожалуйста, что нам делать? Сотрудники милиции сказали что раз подписана эта бумага, то он считается отказник и дело будет закрыто. А раз не доказана его вина, то и моральный вред взыскивать с некого. Можно ли наказать этого человека, если да то ,что нужно для этого сделать.