Можно ли использовать автомобиль без регистрации, если он был переведен на владение ООО по постановлению пристава?

Нужно регистрировать согласно приказа МВД России от 7 августа 2013 г. № 605

Могут отштрафовать.

Ст. 19.22 КоАП РФ указывает:

Нарушение правил государственной регистрации транспортных средств всех видов (за исключением морских судов и судов смешанного (река - море) плавания), механизмов и установок в случае, если регистрация обязательна, -

влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от одной тысячи пятисот до двух тысяч рублей; на должностных лиц - от двух тысяч до трех тысяч пятисот рублей; на юридических лиц - от пяти тысяч до десяти тысяч рублей.

да, согласно ст. 19.22 КоАП РФ

ПРИКАЗ МВД РФ от 24 ноября 2008 г. N 1001 О ПОРЯДКЕ РЕГИСТРАЦИИ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ

Приложение N 1

6. Изменение регистрационных данных осуществляется при изменении сведений, указанных в регистрационных документах, выдаваемых регистрационными подразделениями, или при возникновении необходимости внесения в указанные документы дополнительных сведений в соответствии с настоящими Правилами.

8. Регистрация транспортных средств, принадлежащих юридическим и физическим лицам, изменение регистрационных данных, связанное с заменой номерных агрегатов транспортных средств , производится на основании паспортов транспортных средств, заключенных в установленном порядке договоров либо иных документов, удостоверяющих право собственности на транспортные средства и подтверждающих возможность допуска их к участию в дорожном движении по дорогам общего пользования на территории Российской Федерации.

9. Регистрация снятых с регистрационного учета в Госавтоинспекции транспортных средств, номерных агрегатов, приобретенных на основании договора, заключенного в простой письменной форме, подписанного сторонами сделки, а также заверенного печатью, если наличие печати у участников сделки предусмотрено законодательством Российской Федерации, производится при представлении договора, заявления и паспорта транспортного средства либо документа на номерной агрегат, а также иных документов, предусмотренных настоящими Правилами и Административным регламентом Министерства внутренних дел Российской Федерации исполнения государственной функции по регистрации автомототранспортных средств и прицепов к ним

10. Регистрация снятых с регистрационного учета в Госавтоинспекции транспортных средств, номерных агрегатов, приобретенных на основании договора, заключенного устно, производится при представлении заявления и паспорта транспортного средства либо документа на номерной агрегат, а также иных документов, предусмотренных настоящими Правилами и Административным регламентом.

11. При изменении регистрационных данных право собственности на номерные агрегаты, приобретенные в порядке, предусмотренном пунктами 9, 10 настоящих Правил, подтверждается документами (свидетельствами), выданными регистрационными подразделениями на высвободившиеся номерные агрегаты, либо иными документами, удостоверяющими право собственности на номерные агрегаты.

ВЫ ВПРАВЕ ОФОРМИТЬ ДОГОВОР КУПЛИ-ПРОДАЖИ, Т.К. АРЕСТ НАЛОЖЕН ТОЛЬКО В ЧАСТИ ЗАПРЕТА СОВЕРШЕНИЯ РЕГИСТРАЦИОННЫХ ДЕЙСТВИЯ.

БЕЗ РЕГИСТРАЦИИ ТС НА СЕБЯ, ОСАГО НА СЕБЯ ВЫ НЕ ОФОРМИТЕ, ПОЭТОМУ ЕЗДИТЬ ВЫ МОЖЕТЕ ПО ОСАГО ПРЕЖНЕГО СОБСТВЕННИКА, ЕСЛИ В ПОЛИСЕ ВЫ УКАЗАНЫ КАК ЛИЦО ДОПУЩЕННОЕ К УПРАВЛЕНИЮ ТС.

ШТРАФОВАТЬ ВАС ЗА ЭТО НЕ ДОЛЖНЫ, Т.К. РЕГИСТРАЦИЯ ТС ЗА ВАМИ ДО СНЯТИЯ АРЕСТА НЕ ВОЗМОЖНА, Т.Е. НЕТ ВАШЕЙ ВИНЫ, А ЗНАЧИТ И СОСТАВА АДМ. ПРАВОНАРУШЕНИЯ СТ. 24.5 КОАП РФ.

ОДНАКО СТОИТ УЧИТЫВАТЬ, ЧТО ДОГОВОР КУПЛИ-ПРОДАЖИ МОЖЕТ БЫТЬ ОСПОРЕН В СУДЕ, А НА ТС МОЖЕТ БЫТЬ ОБРАЩЕНО ВЗЫСКАНИЕ ПРИСТАВОМ, Т.К. СДЕЛКА СОВЕРШЕНА, КОГДА НА ТС НАЛОЖЕН АРЕСТ.