Правильная транслитерация на английский язык (второй язык паспортных записей, насколько я знаю) выглядит так: Gaifullin.
Вопрос №52501
из г. Ташкент
опубликован 06.09.2002, 15:12
опубликован 06.09.2002, 15:12
Моя фамилия -- Гайфуллин. Правильная транслитерация на английский язык (второй язык паспортных записей, насколько я знаю) выглядит так: Gaifullin. У меня же в паспорте--Gayfullin. Я хотел бы исправить ошибку.
1)Как я могу это сделать?
2)Может ли запись быть на французском языке?
Читать ответы (1)
Лучший ответ
Рекомендуется
Уважаемый Рафаэль!
Ваша фамилия указана в паспорте совершенно верно. В английском языке нет буквы Й и она заменяется У.
С уважением,
Адвокат В.А.Латышев
11.09.2002, 22:05
Задать вопрос юристу
1 юрист дали 1 ответ на вопрос
Средний стаж юристов: 33 годa
Первый ответ получен через 5 дней
Юристы ОнЛайн: 12 из 47 462 Поиск Регистрация
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Ярославль
Крапивин А.В.
5
2 959
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Владикавказ
Абаева М.Н.
5
24 515
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 31 лет онлайн
г.Брянск
Филилеев Ф.В.
5
13 530
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 6 лет онлайн
г.Екатеринбург
Седова Т.В.
4.9
1 049
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 6 лет онлайн
г.Краснодар
Грачёв Г.В.
5
3 816
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 39 лет онлайн
г.Самара
Боголюбов А А
5
15 523
отзывa
Спросить
Адвокат, стаж 30 лет онлайн
г.Москва
Лысенко В.М.
5
1 521
отзыв
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Барнаул
Зычкина Е. Н.
5
50
отзывов
Спросить
Похожие вопросы
Учитель иностранного языка подвергается дискриминации в распределении часов
Дипломный казус и работа в школе - как исправление ошибки может повлиять на карьеру учителя?
Изменение фамилии Калмыкова на Kalmikova в новом био паспорте Узбекистана - правильная запись?
Как получить паспорт на английском языке для работы в международной сфере?
Возможно ли преподавание английского языка в школе учителем
Неправомерное требование - дети не умеют читать, а учитель просит выучить стих на английском
Я показывала все переведенные на русский язык с английского языка документы мужа.
Русский язык - единственный государственный язык в Конституции России - нужно ли учить иностранные языки?
Как отказаться от изучения бурятского языка в школе в Бурятии - возможные основания
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут