Как решить проблему с проживанием в общежитии - история семьи и поиски выхода

Зхкомн. Кв. (не приватирована), проживают 2 семьи, мать с сестрой и внуком. Занимают 2 комнаты 33 кв. м,я занимаю 10 кв. м с женой и дочерью (они прописаны на жилпл. Жены общежитие не приватиз. Передано городу) Моя мать не согласна ни на размен, ни на приватизацию. Очень долго я оплачивал коммунальные услуги за всех. Пока не разделил через суд лицевой счёт,теперь плачу отдельно. У моей матери долг по квартплате, достаточно большой, потому, что в своё время она была азартным игроком в игровые автоматы, всё проигрывала, и пенсию, и зарплату, у неё плохая кредитная история. Очень хочется жить отдельно, даже переехали к жене в общежитие. У неё 2 комнаты. В одной комнате проживает сын (от первого брака) с семьёй жена и дочь. Не успели переехать, как мать сразу пустила квартирантов в мою комнату. Еле выселили, чтобы вернуться обратно. Так и маемся уже 15 лет. то у жены живём,то у меня. Накопить деньги на отдельную квартиру нет возможности, но жена стоит на городской очереди 14 лет. хотя ждать. Что государство бесплатно даст квартиру это просто мечта. Подскажите, что можно сделать в нашей ситуации.