Двойное наказание по одному деянию - история с фальсификацией и неправосудием

В 2012 году моего мужа осудили по ч.2 ст.20.1 КОАП РФ, он был привлечен к административной ответственности, дали штраф 1000 руб. Так же при данном деле имеются рапорта полицейских в чей адрес он выражал нецензурную брань и оскорбления, а так же объяснения от свидетелей. Дело закрыли, штраф он оплатил. После этого муж подал заявление на сотрудников полиции в следственный комитет, которые при задержании его избили, снял побои. В дальнейшем в следственный комитет поступили рапорта от тех же самых полицейских, где указывалось якобы мой муж ударил одного из них ногой в челюсть, хотя ранее на судебном заседании этого не было. На него завели уголовное дело по статья 318 часть 1 и статья 319 часть 1 за эти же деяния, за которое ему уже вынесли приговор! Когда рассматривалось дело, на первом судебном заседании была выявлена фальсификация, подделка документов, и подписей. Судья отправила дело на до следствие. Дело направили в суд на новое рассмотрение, с предписанием якобы права моего мужа были нарушены, и чтобы его по новой ознакомили с материалами уголовного дела. Вместо этого следователь по новой проводит все следственные действия, предоставляет двух свидетелей, которых не было на первом заседании суда, и предъявляет моему мужу статья 318 часть 1. 10.07.2014 года суд выносит ему обвинительный приговор и приговаривает его на два года лишения свободы в колонии общего режима. При этом не обращают внимания на то что по этому деянию был уже вынесен приговор и его осудили со штрафом в 1000 рублей! Как так можно по одному и тому же деянию вынести два приговора, причем была выявлена явная фальсификация.