Доверенность на представление в суде РФ, выданная гражданкой Германии, нуждается в апостилировании или лигализации?

Вопрос №548374 из г. Москва
опубликован 24.03.2008, 00:49

Ситуация такая:

Доверительница - гражданка Германии оформила на российского юриста доверенность на предтавление в суде РФ. Место выдачи доверенности - Германия, язык - русский (!), заверено немецким нотариусом.

В Германии к доверенностям на представление в суде особых требований не предъявляется - простая письменная.

Т.е. с точки зрения немецкого законодательства выше указанная доверенность оформлена верно.

Согласно ст. 1209 ГК РФ к доверенностям предъявляется право место совершения сделки. Т.е. признать доверенность недействительной на территории РФ в таком виде как она есть - нельзя? Правильо я понимаю?

Или все таки нужнен апостиль либо другая лигализация доверенности?

Читать ответы (1)
Лучший ответ
Рекомендуется

Необходим апостиль и нотариальный перевод на русский язык (удостоверительная надпись нотариуса и апостиль выполнены на немецком языке).

25.03.2008, 06:40
Оценка автора вопроса:
Спасибо за ответ )))))
Задать вопрос юристу

1 юрист дали 1 ответ на вопрос


Средний стаж юристов: 24 годa
Первый ответ получен через 1 день

Похожие вопросы

Не нашли ответ на свой вопрос?

Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут

Бесплатный вопрос юристам онлайн

Если Вам трудно сформулировать вопрос — позвоните, юрист Вам поможет:
Бесплатно с мобильных и городских