Как исключить бывшую жену из переоформления дома, после 17 лет раздельного проживания, при отсутствии оплаты коммунальных платежей, учитывая, что дом был построен матерью мужа?

Регистрация-это административный акт.....И не решается судом.Кто является собственником дома?Мать или муж?Если муж,то дом строился в период брака с БЖ?

В Вашем вопросе много нюансов......

В зависимости от обстоятельств дела собственнику необходимо обращаться в суд с требованием о признании БЖ утратившей право пользования жилым....Если будет вынесено положительное решение-оно будет являться основанием для снятия ее с регистрационного учета.

Чтобы правильно определить исковые требования,необходимо обратиться на очную консультацию к специалисту.