Действителен ли брак, заключенный россиянами в Лас Вегасе, без свидетельства о браке в Москве и штампов в паспортах?

Вопрос №5666059 из г. Москва
опубликован 17.12.2014, 23:34

В августе этого года в Лас Вегасе был заключен брак (мы россияне оба). У нас есть докуметы с апостилем. Нужно ли нам получать в Москве свидетельство о браке и ставить штампы в паспорта? Будет ли этот брак действителен?

Читать ответы (2)

Лучший ответ

Рекомендуется

Дюваль Карина Марковна

Адвокат Санкт-Петербург, стаж 24 года

4.9 5207 отзывов

Брак действителен, другое свидетельство получать не нужно, штампы в паспорта можно поставить по Вашему усмотрению.

18.12.2014, 22:42

Спасибо за ответ!

Задать вопрос юристу

2 юриста дали 2 ответа на вопрос

Средний стаж юристов: 21 год
Первый ответ получен через 8 минут

Статьи законодательства, упомянутые юристами в ответах:

Семейный кодекс Российской Федерации (ред. от 18.05.2026)

Статья 158. Признание браков, заключенных за пределами территории Российской Федерации

8 800 505-91-11

Брак, зарегистрированный в Лас-Вегасе,будет официально признан в России, если произведена легализация выданного брачного сертификата путем проставления Апостиля Секретарем США в соответствии с Гаагской конвенцией от 5 октября 1961 г., участниками которой являются как Российская Федерация, так и Соединенные Штаты Америки, официальные документы, заверенные апостилем страны-участницы, освобождаются от легализации (т.е. удостоверения подлинности подписей, полномочий подписавших лиц и подлинности печатей и штампов) консульскими учреждениями других стран-участниц.

В России необходимо сделать перевод документов на русский язык и заверить их у нотариуса.

С заверенными документами Вам необходимо прийти в паспортный стол и поставить печати в паспорта.

При соблюдении указанных условий, такой брак в соответствии со статья 158 Семейного Кодекса РФ будет признан действительным.

17.12.2014, 23:42

Большое спасибо за развернутый и понятный ответ!

Быстрая юридическая помощь
8 800 505-91-11
Бесплатно 24/7

Спросить юриста