Имеет ли право нотариус право оставлять у себя оригиналы и отказывать в возвращении?

Здравствуйте. У моего мужа на днях, умер дед, за четыре месяца до этого умерла бабушка, бабушка являлась моему мужу родной по линии отца, у мужа так же есть еще младший брат и младшая сестра. Дед отцу моего мужа являлся отчимом (ОТЕЦ УМЕР ГОДОМ РАНЕЕ). Квартира, в которой жили бабушка, и дедушка была приватизирована и принадлежала им поровну: ½ деда, ½ бабушки. После смерти бабушки, дедушка не успел вступить в наследство и умер. У деда есть вроде родная дочь, но она неизвестно где, и не даем о себе знать. Осталось трое внуков по линии бабушки. Так же состоялся разговор среднего брата с нотариусом о вступлении в наследство, где нотариус сообщил, что наследницей первой очереди является дочь деда, а если ее не найдут, то внуки не имеют права на наследство и квартира отойдет в собственность государства (намекнув на то, что отчим не усыновлял отца (ОТЧИМ С БАБУШКОЙ БЫЛИ В БРАКЕ С 13-ЛЕТИЯ ОТЦА). Нотариус оставил у себя оригиналы документов: Свидетельство о смерти бабушки и свидетельство о смерти дедушки, и отказывается из отдавать внукам. Имеют ли внуки право наследования по закону, какой-то там очереди? Имеет ли право нотариус право оставлять у себя оригиналы и отказывать в возвращении?