Наименование товара на русском или английском - какой язык правильнее использовать?
Вопрос №620209
из г. Санкт-Петербург
опубликован 14.08.2008, 13:25
опубликован 14.08.2008, 13:25
Господа юристы.
Один из клиентов просит, в счетах и отгрузочных документах проставлять в графе "наименовании товара" наименование на английском языке.
Другой мой крупный клиент просит прописывать ТОЛЬКО на русском ссылаясь на то, что по Закону РФ наименования должны быть только на русском.
Скажите, кто прав?! Есть ли на самом деле соответствующий закон или не принципиально на каком языке прописывается наименование товара?
Спасибо.
Читать ответы (2)
Лучший ответ
Рекомендуется
Да деиствительно закон есть, по инструкции в наименовании товара вы пишите напр.
водагаз.Coca так можно все на иностранном языке писать нельзя
14.08.2008, 13:39
Задать вопрос юристу
2 юристa дали 2 ответa на вопрос
Средний стаж юристов: 19 лет
Первый ответ получен через 7 минут
Здравствуйте,
на територии РФ официальным языком является русский язык, вске документы должны оформляться на русском языке, наряду с русским языкомдопускается указывать наименования на ином иностранном
14.08.2008, 13:33
Юристы ОнЛайн: 17 из 47 462 Поиск Регистрация
Юрист онлайн
г.Ессентуки
Луговой И.М.
4.9
50
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 14 лет онлайн
г.Москва
Строков В.А.
4.7
2 007
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Москва
Каравайцева Е.А.
4.9
151 542
отзывa
Спросить
Юр. фирма онлайн
г.Сибай
ООО "Строительный альянс"
4.9
2 715
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 6 лет онлайн
г.Екатеринбург
Седова Т.В.
5
1 006
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Томск
Куницкий В.В.
5
1 887
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Дальнереченск
Солямина Е. В.
5
887
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 28 лет онлайн
г.Красногорск
Степанов А.Е.
4.9
63 143
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 39 лет онлайн
г.Самара
Боголюбов А А
4.9
15 385
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 10 лет онлайн
г.Екатеринбург
Шестаков О.И.
5
10
отзывов
Спросить
Похожие вопросы
Важно ли указывать фирменное наименование при подаче заявки по статье 66 ФЗ о контрактной системе (44-ФЗ)?
Требование ИФНС - внесение изменений в наименование юр. лица, основанной с 2007 года, ссылаясь на статью 1473
И какая существует нормативная база для регулирования регистрации фирменного наименования?
Изменение Устава ООО - добавление английского наименования и изменение Сокращенного фирменного наименования
Или наименование на русском языке подразумевает, что нужно писать кириллицей?
Возникла проблема с использованием фирменного наименования ип нашего ООО
Как указать наименование в уставе для регистрации ООО - русское или английское?
Вопрос о выплате при несогласии на перевод на более низкую должность при реорганизации предприятия
Возможно ли в уставе предусмотреть несколько различных сокращенных наименований юридического лица.
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут