Наименование товара на русском или английском - какой язык правильнее использовать?
Вопрос №620209
14.08.2008, 13:25 • г. Санкт-Петербург
14.08.2008, 13:25 • г. Санкт-Петербург
Господа юристы.
Один из клиентов просит, в счетах и отгрузочных документах проставлять в графе "наименовании товара" наименование на английском языке.
Другой мой крупный клиент просит прописывать ТОЛЬКО на русском ссылаясь на то, что по Закону РФ наименования должны быть только на русском.
Скажите, кто прав?! Есть ли на самом деле соответствующий закон или не принципиально на каком языке прописывается наименование товара?
Спасибо.
Читать ответы (2)
Ответы на вопрос (2):
14.08.2008, 13:33,
г. Полевской
Здравствуйте,
на територии РФ официальным языком является русский язык, вске документы должны оформляться на русском языке, наряду с русским языкомдопускается указывать наименования на ином иностранном
Юристы ОнЛайн: 46 из 47 453 Поиск Регистрация
Юрист, стаж 22 лет онлайн
г.Москва
Чистяков А.Е.
4.9
15 412
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Ткач Н.В.
4.9
5 846
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Ижевск
Тарханова П Д
5
6 335
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 31 лет онлайн
г.Брянск
Филилеев Ф.В.
5
13 449
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 6 лет онлайн
г.Екатеринбург
Матилян Р.О.
5
219
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 9 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Пряник К.В.
5
707
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Усольцев В.Н.
4.8
14 774
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 12 лет онлайн
г.Москва
Разина Д.А.
4.9
23 721
отзыв
Спросить
Адвокат, стаж 24 лет онлайн
г.Москва
Панфилов А.Ф.
4.8
65 259
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 14 лет онлайн
г.Брянск
Емельяненко Н.Ю.
4.8
1 560
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 16 лет онлайн
г.Одинцово
Феофанов О.Н.
4.7
427
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Владикавказ
Абаева М.Н.
4.8
24 165
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 22 лет онлайн
г.Махачкала
Исаева Е.Ю.
4.8
43 124
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Москва
Каравайцева Е.А.
4.8
150 814
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 38 лет онлайн
г.Краснодар
Окулова И.В.
4.1
43 670
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 20 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Кадыров Р.О.
5
23 029
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 18 лет онлайн
г.Энгельс
Пожаров П.В.
4.7
4 269
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Москва
Корякина А.А.
5
1 490
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 16 лет онлайн
г.Москва
Турчин Д.И.
4.8
8 665
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Мурманск
Кучма И. П.
5
12 969
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 22 лет онлайн
г.Барнаул
Калашникова Б.С.
5
136
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 17 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Дьяконов А.В.
5
1 483
отзывa
Спросить
Адвокат, стаж 16 лет онлайн
г.Москва
Степанов В.И.
4.8
22 158
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 35 лет онлайн
г.Самара
Боголюбов А А
4.9
15 236
отзывов
Спросить
Марина
27.03.2006, 12:02
Читать ответы (1)
Ольга
18.05.2016, 07:04
Важно ли указывать фирменное наименование при подаче заявки по статье 66 ФЗ о контрактной системе (44-ФЗ)?
Читать ответы (1)
Александра
24.12.2013, 10:12
Требование ИФНС - внесение изменений в наименование юр. лица, основанной с 2007 года, ссылаясь на статью 1473
Читать ответы (2)
Оксана
27.06.2002, 16:41
И какая существует нормативная база для регулирования регистрации фирменного наименования?
Читать ответы (1)
Игорь Анатольевич
21.11.2003, 11:39
Изменение Устава ООО - добавление английского наименования и изменение Сокращенного фирменного наименования
Читать ответы (2)
Евгений
02.09.2010, 10:21
Или наименование на русском языке подразумевает, что нужно писать кириллицей?
Читать ответы (1)
Оксана Ивановна
28.02.2017, 06:15
Возникла проблема с использованием фирменного наименования ип нашего ООО
Читать ответы (1)
Алла
02.10.2014, 10:10
Как указать наименование в уставе для регистрации ООО - русское или английское?
Читать ответы (1)
Наталья
24.10.2013, 22:04
Вопрос о выплате при несогласии на перевод на более низкую должность при реорганизации предприятия
Читать ответы (1)
Олег Дмитриевич
23.06.2004, 13:44
Возможно ли в уставе предусмотреть несколько различных сокращенных наименований юридического лица.
Читать ответы (1)