Как указать наименование в уставе для регистрации ООО - русское или английское?
Вопрос №5017552
из г. Пермь
опубликован 02.10.2014, 10:10
опубликован 02.10.2014, 10:10
Готовлю документы для регистрации ООО. не знаю как правильно указать наименование в уставе. ООО Юнион-СТ, также будет использоваться аббревиатура на английском языке LLC Union-ST . нужно ли в Уставе прописывать английский вариант или будет достаточно только русского наименования?
Читать ответы (1)
Лучший ответ
Рекомендуется
Алла, наименование на иностранном языке (например, на китайском) можно иметь в Уставе, а можно не иметь совсем.
Транслитерацию выбираете Вы сами. Ваш вариант вполне приемлем. Только LLC правильнее писать после имени собственного.
02.10.2014, 10:39
Оценка автора вопроса:
Ваш ответ мне очень помог, спасибо!
1 юрист дали 1 ответ на вопрос
Средний стаж юристов: 12 лет
Первый ответ получен через 28 минут
Похожие вопросы
Изменение Устава ООО - добавление английского наименования и изменение Сокращенного фирменного наименования
Наименование товара на русском или английском - какой язык правильнее использовать?
Необходимость внесения изменений в устав при использовании сокращенного наименования предприятия в больничном листе
Как оформить новый Устав ООО при изменении наименования без связи с реорганизацией?
Возможно ли в уставе предусмотреть несколько различных сокращенных наименований юридического лица.
Мы придумали логотип, особое написание наименования ООО.
Как правильно указать наименование организации при регистрации - полностью расшифрованное или сокращенное?
Можем ли мы его так же свободно использовать, чтобы не боятся "воровства" наименования на немецком?
Можно ли в уставе организации полное наименование организации на английском языке указать без организационной формы.
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут