Как получить деньги, оставленные в банке в Германии прабабушкой, если отсутствует завещание?

Здравствуйте!

Вопрос непростой, но постараюсь Вам как-то помочь.

Российское законодательство не устанавливает каких-либо ограничений в отношении получения российскими гражданами наследственного имущества из-за границы. К документам, регулирующим наследование за рубежом, относятся универсальные международные конвенции. Их число невелико, к ним относятся:

- Гаагская конвенция о коллизиях законов, касающихся формы завещательных распоряжений, 1961 года;

- Гаагская конвенция относительно международного управления имуществом умерших лиц 1973 года (посвященная вопросам управления наследственным имуществом, находящимся за границей);

- Гаагская конвенция о праве, применимом к вопросам наследования имущества умерших, 1989 года;

- Вашингтонская конвенция о единой форме международного завещания 1973 года.

Но Россия в этих Конвенциях не участвует. Поэтому необходимо руководствоваться нормами, существующими в том или ином государстве. Для того чтобы правильно выбрать, законодательством какого государства следует руководствоваться, существуют специальные нормы, называемые коллизионными привязками.

Обязанность по осуществлению в установленном порядке и в пределах своей компетенции функций в отношении наследства граждан РФ, находящегося за рубежом, с соблюдением законодательства государства пребывания возложена на консульские учреждения РФ.

Консул принимает меры к охране оставшегося после смерти российского гражданина имущества, находящегося за рубежом. Последующие действия консула в отношении такого имущества определяются:

- соглашением РФ с государством пребывания консула;

- практикой, установившейся во взаимоотношениях Российской Федерации с этой страной.

В вопросе нет данных о том, где заведено наследственное дело или оно не заведено. Если заведено, то я полагаю, что вам надо взаимодействовать с нотариусом, а именно: направлять запрос в германию (соответственно на немецком). Если наследственное дело не заведено, то сначала необходимо определиться, где заводить в РФ или в Федеративной республике Германия, но информации в вашем вопросе недостаточно для этого (гражданка какого государства была ваша бабушка, имеется ли на территории РФ движимое или недвижимое имущество и некоторые другие нюансы).

Это Вам надо найти русскоговорящего адвоката в Германии - он Вам подскажет.