Как легализовать свидетельство о браке с апостилем в Литве и как это повлияет на получение визы?

Гаагская конвенция, отменяющая требование легализации иностранных официальных документов, от 5 октября 1961 года допускает использование документа без каких либо дополнительных требований.

Поэтому достаточно просто апостиля для того чтобы можно было использовать.

Т.е. по правилам конвенции, вы обращаетесь в Грузии, т.е. там где выдали свидетельство, проставляете апостиль. Документ должен быть действителен в Литве, поскольку в установленном порядке прошел процедуру в Грузии.

Ст. 3.298 Гражданского кодекса ЛР предусматривает, что брак в Литве регистрируется в загсе по месту жительства одного из брачующихся или их родителей.

Равно так же брак, заключенный в ЛР, за рубежом будет признан в том случае, если он был заключен в Литве в соответствии с требованиями правовых актов и подтверждается документами, выданными в соответствующих институциях ЛР (напр., свидетельство о браке). Однако при заключении брака за рубежом следует иметь в виду, что он должен быть поставлен на учет и в Литве (если в брак вступают оба или один гражданин ЛР). Это значит, что граждане ЛР, вступившие в брак за рубежом, обязаны обратиться в загс по месту жительства в Литве с просьбой поставить их брак на учет. Если у брачующихся нет места жительства в Литве, их брак может быть поставлен на учет в загсе по последнему месту жительства или в Вильнюсском загсе. Для этого следует представить: 1) свидетельство о браке, выданное за рубежом, 2) свидетельство о разводе, если супруг ране состоял в браке, либо свидетельство о смерти бывшего супруга (если супруг вдовец).

Источник: www.olitve.ru

Визовый режим и вид на жительство в Литве^

Мультивиза

Покупка недвижимости позволяет получить шенгенскую мультивизу с «коридором пребывания» в стране до 90 дней в полугодие, в некоторых случаях – сразу на 180 дней в течение 360 дней.

1. Загранпаспорт.

2. Заявление о выдаче визы, полностью заполненное и подписанное заявителем. Его форма отличается для шенгенских и национальных виз. Образцы документов представлены на сайте Посольства Литовской Республики в Москве.

3. Одну цветную матовую фотографию 3,5х4,5 см.

4. Паспорт гражданина Российской Федерации и копии всех заполненных страниц.

5. Страховой полис на период действия визы (при оформлении многократной визы – на период первой поездки). Минимальная сумма страхования составляет 30 тыс. евро на человека.

6. Документы, подтверждающие цель поездки (приглашение от родственников, приглашение от компаний для бизнесменов и т. д.).

7. Документы, относящиеся к размещению (бронь гостиницы).

8. Свидетельство о финансовом обеспечении на время поездки из расчета 40 евро в день на человека (наличные, дорожные чеки или выписка с банковского счета, сделанная не более недели назад).

9. При получении многократных долгосрочных виз владельцами недвижимости – документы о праве собственности.

Прием документов производится в консульских отделах Литвы при личном обращении заявителей. Исключением являются дети до 14 лет – их присутствие необязательно. Сбор за оформление долгосрочной визы - 60 евро.

Вид на жительство

Основаниями для получения вида на жительство являются:

Трудоустройство. В этом случае, помимо ВНЖ, требуется получить разрешение на работу.

Ведение бизнеса. Размер уставного капитала должен быть не менее 50 тыс. литов (14,5 тыс. евро).

Получение образования.

Воссоединение семьи, а именно если в Литве проживает один или оба родителя – граждане Литвы; ребенок – гражданин Литвы; супруг/супруга – гражданин/гражданка Литвы или иностранец с правом постоянного проживания; нетрудоспособные родители заявителя.

Для оформления вида на жительство необходимо представить следующие документы:

ходатайство установленной формы (форма выдается в посольстве);

загранпаспорт;

документы, подтверждающие право иностранца на получение разрешения на временное проживание: разрешение на трудоустройство, свидетельство о заключении брака, документы об учреждении предприятия, документ о поступлении на учебу и др.;

документы о наличии достаточных средств для проживания в Литве (выписка с банковского счета, трудовой договор или личное обязательство человека, который будет содержать иностранца). Размер минимальной суммы на проживание в месяц равен размеру минимальной заработной платы, установленной на тот момент в Литве;

документ, подтверждающий место законного проживания в Литве (свидетельство о собственности, договор об аренде, согласие лица, у которого будет жить иностранец);

квитанцию об уплате государственной пошлины за оформление документов 300 литов (87 евро).

После получения извещения, что вид на жительство будет выдан, иностранец обязан также представить страховой медицинский полис и оплатить пошлину 20 литов (6 евро) за выдачу разрешения на проживание.

Вид на жительство выдается на один год, затем продлевается в миграционной службе по месту проживания в Литве.

ПМЖ

Право на постоянное проживание можно получить после получения временных годовых разрешений в течение пяти лет подряд. Постоянное место жительства (ПМЖ) позволяет проживать на территории Литвы еще пять лет, затем продлевается. Документ, подтверждающий ваше право на ПМЖ представляет собой пластиковую карточку. Она выдается:

иностранным гражданам, если они прибыли в Литву в качестве члена семьи гражданина Литвы (это условие выполняется, если гражданин Литвы декларировал свой отъезд из Литвы, проживание в другом государстве и возвращается в Литву для проживания с членом семьи – иностранцем);

лицам до 18 лет, один или оба родителя которого являются гражданами Литвы или имеют право на постоянное проживание в этой стране;

лицам, легально проживающим в Литве в течение предыдущих пяти лет с разрешением на временное проживание;

лицам, имеющим литовское происхождение.

Для получения права на постоянное проживание необходимо представить следующие документы:

ходатайство в свободной форме;

заграничный паспорт;

литовский страховой медицинский полис;

документы, подтверждающие право на получение ПМЖ (например, свидетельство о заключении брака и справку о месте жительства супруга/супруги);

документы о финансовой состоятельности, подтверждающие, что у иностранца достаточно средств и/или он получает регулярные доходы, достаточные для проживания в Литве (в размере минимальной заработной платы на месяц);

квитанцию об уплате государственной пошлины 150 литов ( евро43,5) за оформление документов.

Документы представляются в миграционную службу по месту проживания. Там же впоследствии продлевается право на проживание.

Ст. 3.298 Гражданского кодекса ЛР предусматривает, что брак в Литве регистрируется в загсе по месту жительства одного из брачующихся или их родителей.Вы должны обратиться в загс по месту жительства в Литве с просьбой поставить Ваш брак на учет. Если у брачующихся нет места жительства в Литве, их брак может быть поставлен на учет в загсе по последнему месту жительства или в Вильнюсском загсе. Для этого следует представить:свидетельство о браке, выданное за рубежом, свидетельство о разводе, если супруг ране состоял в браке, либо свидетельство о смерти бывшего супруга (если супруг вдовец).Все выданные за рубежом документы при представлении в Литве должны быть помечены знаком Apostille.После включения заключенного за рубежом брака на учет в Литве супругам выдается литовское свидетельство о браке, а началом заключения брака считается дата его заключения за рубежом, указанное в иностранном свидетельстве о браке.

На второй вопрос - обычно после легализации. Однако в соответствии с международной практикой окончательное решение о разрешении на въезд того или иного иностранца на территорию Израиля (вне зависимости от визового или безвизового режима) принимается пограничными службами и иными компетентными органами государства въезда непосредственно при пересечении государственной границы.

Проставлять апостиль на свидетельстве о браке нужно в Грузии, т.е. в стране, в которой брак был зарегистрирован.

Кроме проставления апостиля требуется заверенный перевод свидетельства о браке.

Гаагская конвенция. Перечень государств, признающих апостиль

Статья 3

Единственной формальностью, которая может быть потребована для удостоверения подлинности подписи, качества, в котором выступало лицо, подписавшее документ, и, в надлежащем случае, подлинности печати или штампа, которыми скреплен этот документ, является проставление предусмотренного статьей 4 апостиля компетентным органом государства, в котором этот документ был совершен.

Однако выполнение упомянутой в предшествующем абзаце функции не может быть потребовано, если законы, правила или обычаи, действующие в государстве, в котором представлен документ, либо договоренность между двумя или несколькими договаривающимися государствами, отменяют или упрощают данную процедуру или освобождают документ от легализации.

Статья 5

Апостиль проставляется по ходатайству подписавшего лица или любого предъявителя документа. Заполненный надлежащим образом, он удостоверяет подлинность подписи, качество, в котором выступило лицо, подписавшее документ, и, в надлежащем случае, подлинность печати или штампа, которыми скреплен этот документ. Подпись, печать или штамп, проставляемые на апостиле, не требуют никакого заверения.

Статья 6

Каждое договаривающееся государство назначает, с учетом их официальных функций, те органы, которым предоставляются полномочия на проставление апостиля, предусмотренного в первом абзаце статьи 3. Оно уведомляет об этом назначении Министерство иностранных дел Нидерландов в момент сдачи на хранение своей ратификационной грамоты или грамоты о присоединении, или заявлении о распространении действия. Оно уведомляет Министерство также о любом изменении в назначении этих органов.

Легализовать грузинское свидетельство о браке можно только в Грузии, в Литве - нельзя.