Владельцу автомобиля аннулировали регистрацию из-за поддельного свидетельства о регистрации

Обращайтесь на продавца в суд согласно ст. 179 ГК РФ о признании обмана:

"Сделка, совершенная под влиянием обмана, может быть признана судом недействительной по иску потерпевшего.

Обманом считается также намеренное умолчание об обстоятельствах, о которых лицо должно было сообщить при той добросовестности, какая от него требовалась по условиям оборота".

Договор расторгается по основаниям ст.ст. 450-451 ГК, но в данном случае у вас есть основания в судебном порядке признать договор недействительным, совершенным под влиянием обмана - ст. 179 ГК

2. Сделка, совершенная под влиянием обмана, может быть признана судом недействительной по иску потерпевшего.

Обманом считается также намеренное умолчание об обстоятельствах, о которых лицо должно было сообщить при той добросовестности, какая от него требовалась по условиям оборота.

Разыскивайте продавца и подавайте на него иск в суд по месту его жительства.

Так же советую обратиться в органы полиции с заявлением о привлечении продавца к уголовной ответственности за мошенничество - ст. 159 УК

Статья 159. Мошенничество

[Уголовный кодекс РФ] [Глава 21] [Статья 159]

1. Мошенничество, то есть хищение чужого имущества или приобретение права на чужое имущество путем обмана или злоупотребления доверием, -

наказывается штрафом в размере до ста двадцати тысяч рублей или в размере заработной платы или иного дохода осужденного за период до одного года, либо обязательными работами на срок до трехсот шестидесяти часов, либо исправительными работами на срок до одного года, либо ограничением свободы на срок до двух лет, либо принудительными работами на срок до двух лет, либо арестом на срок до четырех месяцев, либо лишением свободы на срок до двух лет

Сумма в договоре гораздо ниже стоимости авто