Требование нотариального перевода свидетельства о рождении в ФМС Крыма - возможность возврата денежных средств и место обращения
Вопрос №6566264
из г. Симферополь
опубликован 12.04.2015, 21:47
опубликован 12.04.2015, 21:47
Столкнулись с проблемой в Крыму, в ФМС, чтоб вписать детей в паспорт, стали требовать нотариального перевода свидетельства о рождении ребенка с украинского на русский, несмотря на то, что в Крыму три национальных языка - русский, украинский и крымско-татарский. Скажите, можно ли вернуть потраченнные за услуги нотариуса деньги, если на руках имеется выписка о стоимости услуг, и куда обращаться?
Читать ответы (2)
Лучший ответ
Рекомендуется
Здравствуйте! Обратитесь к переводчикам. Документы не иностранном языке должны быть переведены на русский язык. Верность перевода и подлинность подписи переводчика нужно нотариально удостоверить. Не принимаются документы, срок действия которых на день их принятия составляет менее 6 месяцев.
12.04.2015, 21:58
Задать вопрос юристу
1 юрист дали 1 ответ на вопрос
Средний стаж юристов: 19 лет
Первый ответ получен через 10 минут
Юристы ОнЛайн: 12 из 47 463 Поиск Регистрация
PRO
PRO
PRO
PRO
Юрист онлайн
г.Ессентуки
Луговой И.М.
4.9
128
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Ярославль
Крапивин А.В.
5
3 117
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Тула
Кочетков А.В.
5
47 732
отзыва
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Владикавказ
Абаева М.Н.
4.9
24 596
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 14 лет онлайн
г.Москва
Строков В.А.
4.6
2 220
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Ставрополь
Ковалев Ю.С.
5
372
отзыва
Спросить
Юрист, стаж 1 лет онлайн
г.Приозерск
Довгань Д.А.
5
703
отзыва
Спросить
Юрист, стаж 6 лет онлайн
г.Екатеринбург
Седова Т.В.
4.9
1 077
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 10 лет онлайн
г.Екатеринбург
Шестаков О.И.
5
228
отзывов
Спросить
Похожие вопросы
Проблема перевода свидетельства о рождении с украинского на русский язык
ФМС в Крыму требует переводить документы с украинского на русский - законно ли это?
Правомерно ли требование перевода свидетельства о рождении на русский язык при оформлении материнского капитала в Крыму
Русский перевод свидетельства о рождении для скидки в детский сад в Крыму - правомерное требование
Противоречие в языковой политике - почему в Крыму требуется перевод документов на русский язык
Требование нотариально заверенного перевода документов с украинского на русский в Крыму
Как оформить РВП в Крыму при требованиях перевода документов с украинского на русский - ситуация с государственными языками
Вопрос о необходимости перевода документов при внесении ребенка в паспорт на территории Крыма
Требуется ли перевод и нотариальное заверение свидетельства о рождении ребенка для его вписывания в паспорт в Крыму?
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут