Как переоформить квартиру на себя, если фамилии в паспорте и праве собственности разные?

Выдан новый паспорт папе по свидетельству о рождении (Кромский), в праве собственности на жилье указана фамилия Крамской. Я хочу поставить квартиру на кадастровый учет и переоформить ее на себя (дочь). В кадастре ответили, что первый этап-постановка объекта пройдет без вопросов, а потом возникнет вопрос соответствия фамилии. Подскажите, пожалуйста, дальнейшие действия. С уважением, Наталья.