Хочу завещать на жену, но сохранить имущество для дочери - возможно ли такое?

Нет, так не получится. Она станет собственником, в силу ст. 209 ГК РФ, 30 ЖК РФ может продать, подарить и пр. Такое условие просто не будет применяться.

Так не сможете. Ваша супруга будет вправе самостоятельно завещать имущество.

Статья 1119 ГК РФ. Свобода завещания

1. Завещатель вправе по своему усмотрению завещать имущество любым лицам, любым образом определить доли наследников в наследстве, лишить наследства одного, нескольких или всех наследников по закону, не указывая причин такого лишения, а в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, включить в завещание иные распоряжения.

Так не получится. Лучше сразу завещайте на дочь или на обеих в долях (ст. 1118 ГК РФ).

Все что можете в законе:

ГК РФ

Статья 1121. Назначение и подназначение наследника в завещании

1. Завещатель может совершить завещание в пользу одного или нескольких лиц "(статья 1116)", как входящих, так и не входящих в круг наследников по закону.

2. Завещатель может указать в завещании другого наследника (подназначить наследника) на случай, если назначенный им в завещании наследник или наследник завещателя по закону умрет до открытия наследства, либо одновременно с завещателем, либо после открытия наследства, не успев его принять, либо не примет наследство по другим причинам или откажется от него, либо не будет иметь право наследовать или будет отстранен от наследования как недостойный.

С таким условием завещание не допустимо. Жена станет собственником и вправе распоряжаться своим имуществом на свое усмотрение

Статья 209 ГК РФ Содержание права собственности

ГАРАНТ:

См. комментарии к статье 209 ГК РФ

1. Собственнику принадлежат права владения, пользования и распоряжения своим имуществом.

2. Собственник вправе по своему усмотрению совершать в отношении принадлежащего ему имущества любые действия, не противоречащие закону и иным правовым актам и не нарушающие права и охраняемые законом интересы других лиц, в том числе отчуждать свое имущество в собственность другим лицам, передавать им, оставаясь собственником, права владения, пользования и распоряжения имуществом, отдавать имущество в залог и обременять его другими способами, распоряжаться им иным образом.

3. Владение, пользование и распоряжение землей и другими природными ресурсами в той мере, в какой их оборот допускается законом (статья 129), осуществляются их собственником свободно, если это не наносит ущерба окружающей среде и не нарушает прав и законных интересов других лиц.

4. Собственник может передать свое имущество в доверительное управление другому лицу (доверительному управляющему). Передача имущества в доверительное управление не влечет перехода права собственности к доверительному управляющему, который обязан осуществлять управление имуществом в интересах собственника или указанного им третьего лица.

Статья 1139. Завещательное возложение

[Гражданский кодекс РФ] [Глава 62] [Статья 1139]

1. Завещатель может в завещании возложить на одного или нескольких наследников по завещанию или по закону обязанность совершить какое-либо действие имущественного или неимущественного характера, направленное на осуществление общеполезной цели (завещательное возложение). Такая же обязанность может быть возложена на исполнителя завещания при условии выделения в завещании части наследственного имущества для исполнения завещательного возложения.

Завещатель вправе также возложить на одного или нескольких наследников обязанность содержать принадлежащих завещателю домашних животных, а также осуществлять необходимый надзор и уход за ними.

2. К завещательному возложению, предметом которого являются действия имущественного характера, соответственно применяются правила статьи 1138 настоящего Кодекса.

3. Заинтересованные лица, исполнитель завещания и любой из наследников вправе требовать исполнения завещательного возложения в судебном порядке, если завещанием не предусмотрено иное.

Но Вы не можете составить завещание с условием, чтобы все жена оставила вашей дочери., к сожалению.

Сергей Владимирович , если имущество было приобретено Вами и Вашей настоящей супругой в период брака , то это не только Ваше имущество , но и ее тоже .

ст. 34 СК РФ - имущество приобретенное супругами в период брака на совместные средства является общим имуществом их , доли супругов считаются равными , не зависимо от того на чье имя оформлено имущество .

Поэтому наследственная масса будет состоять из половины нажитого имущества , вторая половина в наследственную массу не войдет - это супружеская доля .

Наличие завещания на дочь не лишает Вашу супругу на обязательную долю если на момент смерти она будет нетрудоспособная по состоянию здоровья или возрасту .ст. 1149 ГК РФ .

Можете свою 1\2 долю при жизни подарить дочери . А вот своей долей супруга сможет распорядиться лично либо дарением либо завещанием .

Составить завещание на жену и обязать ее , в случае если она переживет Вас , завещать все Вашей дочери Вы не можете .

нет такое завещание не сможете составить

За Вами наследуют по закону Ваши дочь и жена и еще жена имеет право на супружескую долю, а за Вашей женой наследуете Вы и ее родственники первой очереди.

Завещать Вы можете, но дочь получит только половину совместно нажитого Вами имущества, если буде жива Ваша жена.