Разбирательство моего заявления о взыскании долга по договору займа и иска о взыскании морального ущерба в суде - процесс и дальнейшая подготовка

В суде будет разбираться моё заявление о взыскании долга по договору займа. Консультации показали, что у меня есть все основания предъявить ответчику так же иск о взыскании морального ущерба, в связи со значительным ухудшением состояния моего здоровья. Правильно ли я полагаю, что эти два иска должны находиться в производстве у одного судьи и разбираться в одном процессе? Предстоит подготовительное заседание суда, а затем основное. И для меня не совсем понятно, кому мне необходимо вручить заявление о возмещении морального ущерба - судье, на одном из этих заседаний, или же в канцелярию суда? А так же, в Шапке этого иска, кому он должен быть адресован?