Как долго можно ждать эту экспертизу и могли ли приостановить расследование?

Приостановка следствия для проведения экпертизы не законна.

Статья 208. УПК РФ Основания, порядок и сроки приостановления предварительного следствия

1. Предварительное следствие приостанавливается при наличии одного из следующих оснований:

1) лицо, подлежащее привлечению в качестве обвиняемого, не установлено;

2) подозреваемый или обвиняемый скрылся от следствия либо место его нахождения не установлено по иным причинам;

(в ред. Федерального закона от 29.05.2002 N 58-ФЗ)

3) место нахождения подозреваемого или обвиняемого известно, однако реальная возможность его участия в уголовном деле отсутствует;

(в ред. Федерального закона от 29.05.2002 N 58-ФЗ)

4) временное тяжелое заболевание подозреваемого или обвиняемого, удостоверенное медицинским заключением, препятствует его участию в следственных и иных процессуальных действиях.

Не вижу сложности в проведении экспертизы тем более в СПБ. По дорожным делам восновном проводится два виде экпертиз: 1. Судебно-медицинская 2. Автотехническая. Обе не слишком сложные. то, что следствие длится более 4-х месяцев, элементарная волокита и лень следователя. Подайте жалобу в прокуратуру (в суд, в главное следственное управление по СПБ, последнее действеннее) и дело пойдет.